Ebony Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

By Bob Welch
Door Bob Welch
From the FRENCH KISS album, 1977
Van het FRENCH KISS-album, 1977
Bob Welch was one of the great guitarists to find their way through the
Bob Welch was een van de geweldige gitaristen die zijn weg vond in de
Fleetwood Mac family. He was the guitarist right before Lindsey Buckingham.
Fleetwood Mac-familie. Hij was de gitarist vlak vóór Lindsey Buckingham.
Along with Christine McVie he wrote the hit Hypnotized. He is also responsible
Samen met Christine McVie schreef hij de hit Hypnotized. Hij is ook verantwoordelijk
for Sentimental Lady (you can find that tab with the Fleetwood Mac stuff).
voor Sentimental Lady (je kunt dat tabblad vinden bij het Fleetwood Mac-materiaal).
Mystery Train was another hit penned for Fleetwood Mac by Bob Welch. French
Mystery Train was weer een hit voor Fleetwood Mac geschreven door Bob Welch. Frans
Kiss was his solo effort after leaving the band. It contains a memorable little riff.
Kiss was zijn solo-inspanning nadat hij de band had verlaten. Het bevat een gedenkwaardig riffje.
Chords used in this song are Am Dm E C
De akkoorden die in dit nummer worden gebruikt zijn Am Dm E C
THE MEMORABLE RIFF: (play 4 times at beginning of song)
THE MEMORABLE RIFF: (speel 4 keer aan het begin van het nummer)
Have you seen that girl in the corner?
Heb je dat meisje in de hoek gezien?
I'd like to take her out of her chains
Ik wil haar graag uit haar ketenen halen
'Cause if I had my ways with you baby
Want als ik mijn manieren met je had, schatje
I would be changing your life today
Ik zou vandaag je leven veranderen
(chorus):
(koor):
Your eyes got me dreamin'
Je ogen lieten me dromen
Your eyes got me blind
Jouw ogen hebben mij blind gemaakt
Your eyes got me hopin'
Je ogen lieten me hopen
Dm Riff/Am
Dm Riff/Am
That I'll be holding you close tonight
Dat ik je vanavond stevig vasthoud
repeat chorus
herhaal refrein
She was the same as a hundred ladies
Ze was hetzelfde als honderd dames
But when my eyes looked at her I learned
Maar toen mijn ogen naar haar keken, leerde ik het
that she was keeping a secret fire
dat ze een geheim vuur aan het houden was
and if I got too close I'd burn
en als ik te dichtbij kwam, zou ik verbranden
N/C Am E
N/C Ben E
So it looked like I'd have to move slowly
Het leek er dus op dat ik langzaam moest bewegen
Just like a cat at night in the trees
Net als een kat 's nachts in de bomen
'cause I was waiting for her to show me
Omdat ik wachtte tot ze het mij zou laten zien
That way that she liked her love to feel
Op die manier dat ze haar liefde graag voelde
repeat chorus
herhaal refrein
Ebony Eyes
Ebbenhouten ogen
Ebony Eyes
Ebbenhouten ogen
Ebony Eyes
Ebbenhouten ogen
Ebony Eyes
Ebbenhouten ogen
play the riff as you outro the "Ebony eyes" bit
speel de riff terwijl je het "Ebony eyes"-gedeelte overtreft