Ida Red Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bob Wills – Ida Red
by Bob Wills
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Bob Willis & The Texas Playboys)
(Bob Willis i Texas Playboys)
Lights in the parlor, fires in the grate,
Światła w salonie, ogień na kominku,
Clock on the mantle says its gettin late.
Zegar na płaszczu mówi, że robi się późno.
Curtains on the window, snowy white,
Zasłony na oknie, śnieżnobiały,
The parlors pleasant on Sunday night
W salonach przyjemny niedzielny wieczór
Ida Red, Ida Red,
Ida Czerwona, Ida Czerwona,
Im a plumb fool bout Ida Red
Jestem głupi, jeśli chodzi o Idę Red
Lamp on the table, picture on the wall,
Lampa na stole, obraz na ścianie,
Theres a pretty sofa and thats not all,
Jest ładna sofa i to nie wszystko,
If Im not mistaken and Im sure Im right,
Jeśli się nie mylę i jestem pewien, że mam rację,
Theys somebody else in the parlor to- night.
Dziś wieczorem w salonie jest ktoś inny.
Chicken in the bread bin peckin out dough,
Kurczak w chlebie dziobiący ciasto,
Granny will ya dog bite? No, chile, no.
Babciu, czy twój pies ugryzie? Nie, Chile, nie.
Hurry up boys and dont fool around,
Pospieszcie się, chłopcy, i nie oszukujcie się,
Grab your partner and truck on down.
Złap partnera i ciężarówkę w dół.
Lights aburnin dim, fires agettin low,
Światła płoną przyćmione, ogień gaśnie,
Somebody says its time to go.
Ktoś powie, że czas już iść.
I hear the whisper, gentle and light,
Słyszę szept, delikatny i lekki,
Dont forget to come next Sunday night.
Nie zapomnij przyjść w następną niedzielę wieczorem.
My ol Missus swore to me,
Moja stara Missus przysięgła mi,
When she died shed set me free.
Kiedy umarła, uwolniła mnie.
She lived so long her head got bald,
Żyła tak długo, że wyłysiała jej głowa,
She took a notion not to die at all.
Wymyśliła sobie, że wcale nie chce umrzeć.
Thanks to bodaddle@flash.net for tabs
Dziękujemy bodaddle@flash.net za karty
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.