This Broken Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

THIS BROKEN HEART
DIESES GEBROCHENE HERZ
performed by:Bob Woodruff on "Dreams and Saturday Nights"
gespielt von:Bob Woodruff bei „Dreams and Saturday Nights“
(Intro)
(Einführung)
1.Picking up the pieces since you broke my mind
1. Ich sammle die Scherben wieder zusammen, seit du mich umgehauen hast
I wonder who's kissing you
Ich frage mich, wer dich küsst
'Cause I know it isn't me
Weil ich weiß, dass ich es nicht bin
I'd tell you a secret, but you won't hope to die
Ich würde dir ein Geheimnis verraten, aber du wirst nicht hoffen, zu sterben
I once told you anyway
Ich habe es dir jedenfalls einmal gesagt
You didn't notice the first time
Du hast es beim ersten Mal nicht bemerkt
C.I tried everything, pretty dumb
C.Ich habe alles versucht, ziemlich dumm
It doesn't matter
Es spielt keine Rolle
Hold the tiger by the tail
Halten Sie den Tiger am Schwanz
I really loved you, you didn't care
Ich habe dich wirklich geliebt, es war dir egal
I dragged out this broken heart
Ich habe dieses gebrochene Herz herausgeschleppt
'Cause I still miss someone today
Weil ich heute noch jemanden vermisse
2.So many women, too many times
2. So viele Frauen, zu oft
I'm goin' downtown anyway
Ich gehe sowieso in die Innenstadt
Just in case you change your mind
Nur für den Fall, dass Sie Ihre Meinung ändern
Tell me a secret and a whole pack of lies
Erzähl mir ein Geheimnis und eine ganze Menge Lügen
I won't believe anyway
Ich werde es sowieso nicht glauben
You can tell me I can still try
Du kannst mir sagen, dass ich es trotzdem versuchen kann
Repeat Chorus
Refrain wiederholen