Penance Fire Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

بوبي لونج - الكفارة فاير بلوز

by Bobby Long

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bobby Long Penance Fire Blues

This not 100% He goes up the neck and I couldn't figure it out but this sounds ok.
هذا ليس 100%، إنه يصعد إلى أعلى الرقبة ولم أتمكن من معرفة ذلك ولكن هذا يبدو جيدًا.
Any help would be appreciated.
سيكون موضع تقدير أي مساعدة.
(Verse 1)
(الآية 1)
And I see papers and papers
وأرى الأوراق والأوراق
Stacked up in formation
مكدسة في التشكيل
That mean much before
وهذا يعني الكثير من قبل
They're lining the fire
إنهم يبطنون النار
As the bottomless heat goes
كما تذهب الحرارة التي لا نهاية لها
To harness your anger
لتسخير غضبك
Your blood and
دمك و
Your deepest desire
رغبتك العميقة
(Verse 2)
(الآية 2)
Because there's no truth stolen
لأنه لا توجد حقيقة مسروقة
That's been ever brought forward
لقد تم تقديم ذلك على الإطلاق
By the minds of the writers
بعقول الأدباء
Looking face down on the gutter
النظر وجهًا للأسفل على الحضيض
Cause this world's full of thinkers
لأن هذا العالم مليء بالمفكرين
And suffragette speakers
والمتحدثين بحق الاقتراع
Who deny that they ever wear a dress
الذين ينفون أنهم يرتدون ثوبا من أي وقت مضى
Oh, this god forsaken town is in a mess
أوه، هذه المدينة المهجورة في حالة من الفوضى
(Chorus)
(جوقة)
And all the truths been let out loose
وكشف كل الحقائق
Is desperate to amuse
يائسة للتسلية
As it grabs you by the throat
كما يمسك بك من الحلق
And strings out all the times you've used
والسلاسل خارج كل الأوقات التي استخدمتها
But now you don't belong
ولكن الآن أنت لا تنتمي
You whisper when you speak
أنت تهمس عندما تتكلم
You turn yourself to nighttime
أنت تحول نفسك إلى الليل
You're trying to find your feet
أنت تحاول العثور على قدميك
So let me run, Lord
لذا دعني أركض يا رب
Lord, Lord, Lord
يا رب يا رب يا رب
Run...
تشغيل...
Lord, just let me run
يا رب، فقط اسمحوا لي أن أهرب
So let me run, Lord
لذا دعني أركض يا رب
Lord, Lord, Lord
يا رب يا رب يا رب
Lord, just let me run
يا رب، فقط اسمحوا لي أن أهرب
Riff
ريف
(Verse 3)
(الآية 3)
But as the morning awakens
ولكن كما يستيقظ الصباح
That light sends a shudder
هذا الضوء يرسل قشعريرة
The twist of hope that helped you down
تطور الأمل الذي ساعدك على النزول
Is left to rest and stir
ويترك ليرتاح ويقلب
You back down a hallway
أنت تتراجع إلى الردهة
To flourish the darkness
ليزدهر الظلام
And fool yourself
وتخدع نفسك
You did it all for her
لقد فعلت كل شيء من أجلها
And him, and her
وهو وهي
(Chorus)
(جوقة)
And all the truths been let out loose
وكشف كل الحقائق
Is desperate to amuse
يائسة للتسلية
As it grabs you by the throat
كما يمسك بك من الحلق
And strings out all the times you've used
والسلاسل خارج كل الأوقات التي استخدمتها
But now you don't belong
ولكن الآن أنت لا تنتمي
You whisper when you speak
أنت تهمس عندما تتكلم
You turn yourself to nighttime
أنت تحول نفسك إلى الليل
You're trying to find your feet
أنت تحاول العثور على قدميك
So let me run, Lord
لذا دعني أركض يا رب
Lord, Lord, Lord
يا رب يا رب يا رب
Run...
تشغيل...
Lord, just let me run
يا رب، فقط اسمحوا لي أن أهرب
So let me run, Lord
لذا دعني أركض يا رب
Lord, Lord, Lord
يا رب يا رب يا رب
Lord, just let me run
يا رب، فقط اسمحوا لي أن أهرب
But I've seen your face before
لكني رأيت وجهك من قبل
Rich boy playing poor
الولد الغني يلعب دور الفقير
Ravaging the whores
اجتياح العاهرات
Ignoring constant calls
تجاهل المكالمات المستمرة
Now you don't belong
الآن أنت لا تنتمي
You whisper when you speak
أنت تهمس عندما تتكلم
You turn yourself to nighttime
أنت تحول نفسك إلى الليل
You're trying to find your feet
أنت تحاول العثور على قدميك
So let me run, Lord
لذا دعني أركض يا رب
Lord, Lord, Lord
يا رب يا رب يا رب
Run...
تشغيل...
Lord, just let me run
يا رب، فقط اسمحوا لي أن أهرب
So let me run, Lord
لذا دعني أركض يا رب
Lord, Lord, Lord
يا رب يا رب يا رب
Lord, just let me run
يا رب، فقط اسمحوا لي أن أهرب

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.