Two Years Old Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*Capo the 2nd fret....
*Capo na drugim progu....
The same chords continue throughout...
Te same akordy płyną przez cały czas...
I lost my English soul,
Straciłem swą angielską duszę,
Pulling out the corpse,
Wyciągając zwłoki,
Sheltering in the Trenches again,
Znowu schronienie się w okopach,
crying for remorse,
płacząc ze skruchy,
I let my arms down,
Opuściłem ramiona,
walked away in a trance,
odszedł w transie,
there's parts of me laid out,
tam są części mnie rozłożone,
all over France,
w całej Francji,
so I took my last waltz,
więc wziąłem mój ostatni walc,
Got caught up in the wire,
Zaplątałem się w drut,
wrote a letter for my love,
napisałem list do mojej miłości,
as I head from the fire,
gdy odchodzę od ognia,
an old soldier carrying me,
niosący mnie stary żołnierz,
way to the coast, he bathe my wounds in the sea,
w drodze do wybrzeża, obmywa moje rany w morzu,
I'm in the hands of a ghost, I'm in the hands of a ghost
Jestem w rękach ducha, jestem w rękach ducha
Their boats came on in,
Przypłynęły ich łodzie,
I tried to run away,
Próbowałem uciec,
I got taken hard by the throat,
Zostałem mocno złapany za gardło,
in the burning light of day
w palącym świetle dnia
set down by the iron punch,
powalony żelaznym stemplem,
so broken and alone,
taki załamany i samotny,
left my blood on the beach for the tide to take me home
Zostawiłem moją krew na plaży, aby przypływ zabrał mnie do domu
see my girl she gave up,
zobacz moją dziewczynę, ona się poddała,
she had taken me for dead,
wzięła mnie za zmarłego,
she forgot all her promises and everything she said,
zapomniała o wszystkich swoich obietnicach i wszystkim, co powiedziała,
living in the darkest dream,
żyjąc w najciemniejszym śnie,
I rose up in the cold
Wstałem z zimna
& this scar that I wear outside,
i ta blizna, którą noszę na zewnątrz,
is two years old,
ma dwa lata,
and this scar that I wear outside,
i ta blizna, którą noszę na zewnątrz,
is two years old,
ma dwa lata,
two years old
dwa lata
living in the past,
żyjąc przeszłością,
living by the mile I took the same walk down,
żyjąc kilometrami, wybrałem ten sam spacer w dół,
that I did as a child,
które robiłem jako dziecko,
the flags flew for a man,
powiewały flagi dla człowieka,
unaware of the fate, no one saw me walk down, on my very last parade,
nieświadomy losu, nikt nie widział, jak schodziłem na mojej ostatniej paradzie,
so thoughts turn to dust,
więc myśli obracają się w pył,
so I headed for the mound,
więc udałem się w stronę kopca,
I strayed up the path, waiting for the count,
Poszedłem ścieżką, czekając na hrabiego,
living in the darkest dream so broken and all alone
żyjąc w najciemniejszym śnie, tak złamanym i samotnym
this pain that I have inside is two years old
ten ból, który odczuwam w środku, ma już dwa lata
these scars that I have inside are more than two years old
te blizny, które mam w środku, mają ponad dwa lata
these pain that I have inside is two years old
ten ból, który mam w środku, ma już dwa lata
these scars that I wear inside is more than two years old
te blizny, które noszę w środku, mają ponad dwa lata
is more than two years(x5)
ma ponad dwa lata(x5)