Dick and Jane كلمات أغنية ترجمة عربية

Dick and Jane chords by Bobby Vinton
أوتار ديك وجين بواسطة بوبي فينتون
Look, Dick look, look at Jane
انظر، ديك، انظر، انظر إلى جين
See Jane laugh and play
شاهد جين تضحك وتلعب
Look, Dick look, see pretty Jane
انظر، ديك، انظر، انظر جين الجميلة
I'm gonna marry her someday
سأتزوجها يوما ما
I've loved her since we were children
لقد أحببتها منذ أن كنا أطفالاً
Back in grammar school
العودة إلى المدرسة النحوية
Loved her then and I always will
أحببتها حينها وسأظل كذلك
Though I know I'm just a fool
على الرغم من أنني أعلم أنني مجرد أحمق
Then one day I kissed her
ثم ذات يوم قبلتها
But it was all in vain
ولكن كل ذلك كان عبثا
Cause I was at their reception
لأنني كنت في استقبالهم
To have fun with Dick and Jane
لقضاء وقت ممتع مع ديك وجين
Look, Dick look, look at Jane
انظر، ديك، انظر، انظر إلى جين
See Jane laugh and play
شاهد جين تضحك وتلعب
Look, Dick look, see pretty Jane
انظر، ديك، انظر، انظر جين الجميلة
I'm gonna marry her someday
سأتزوجها يوما ما
Time has turned some pages
لقد قلب الزمن بعض الصفحات
Since they moved away
منذ أن رحلوا
I think back in stages
أعتقد مرة أخرى على مراحل
Of the way she'd laugh and play
من الطريقة التي كانت تضحك بها وتلعب
Today I received a letter
اليوم وصلتني رسالة
That she has passed away
بأنها قد وافتها المنية
So one last time I kissed her
لذلك قبلتها للمرة الأخيرة
By the flowers where she'll lay
بجانب الزهور حيث ستستلقي
Look, Dick look, look at Jane
انظر، ديك، انظر، انظر إلى جين
See Jane laugh and play
شاهد جين تضحك وتلعب
D Em pause
د إم وقفة
Look, Dick look, see pretty Jane
انظر، ديك، انظر، انظر جين الجميلة
A7 D (4 measures) A7 (2 beats) D
A7 D (4 قياسات) A7 (2 نبضة) D
I'm gonna marry her someday
سأتزوجها يوما ما