Long Lonely Nights Paroles Traduction Française

LONG LONELY NIGHTS:Bobby Vinton
LONGUES NUITS SOLITAIRES : Bobby Vinton
#17 in '65.
#17 en 65.
#1.
#1.
Long, long and lonely nights,
Des nuits longues, longues et solitaires,
I cry my eyes out over you,
Je pleure à chaudes larmes sur toi,
Wondering if I did right,
Je me demande si j'ai bien fait,
And why you left me with a broken heart.
Et pourquoi tu m'as laissé le cœur brisé.
#2.
#2.
Long, long and lonely nights,
Des nuits longues, longues et solitaires,
Oh, how I miss you, my dear,
Oh, comme tu me manques, ma chérie,
Please, please, come back to me,
S'il te plaît, s'il te plaît, reviens vers moi,
How I wish you were here.
Comme j'aurais aimé que tu sois là.
CHORUS:
CHŒUR :
As I go along my lonely way I visualize
Au fur et à mesure de mon chemin solitaire, je visualise
your face.
ton visage.
When I pass through my doorway,
Quand je franchis ma porte,
What's left for me to face?
Que me reste-t-il à affronter ?
#3.
#3.
Oh, long, long and lonely nights,
Oh, longues, longues et solitaires nuits,
I guess you're never coming home.
Je suppose que tu ne rentreras jamais à la maison.
Long, long and lonely nights,
Des nuits longues, longues et solitaires,
Ever since you've been gone.
Depuis que tu es parti.
CHORUS:
CHŒUR :
REPEAT#3.
RÉPÉTER#3.
ADD:
AJOUTER :
Please, please, come back to me.
S'il vous plaît, s'il vous plaît, revenez vers moi.
You've been gone too long.
Vous êtes parti trop longtemps.
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash des années 60 de Kraziekhat.