Tell Me Why كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Bb Eb Ebm F
مقدمة: Bb Ebm F
#1.
#1.
Tell me why, though I try to forget?
أخبرني لماذا رغم أنني أحاول النسيان؟
Tell me why, why I think of you yet?
أخبرني لماذا، لماذا أفكر فيك حتى الآن؟
I know I'll never be free..what has
أعلم أنني لن أكون حرا أبدا.. ما لديه
happened to me?
حدث لي؟
#2.
#2.
Tell me why, when we danced until three?
أخبرني لماذا، عندما رقصنا حتى الثالثة؟
Tell me why, why my heart couldn't see?
أخبرني لماذا، لماذا قلبي لا يرى؟
I never dreamed of ro...mance..nev..er gave
لم أحلم قط بالرومانسية..لم..أعطى
it a chance.
إنها فرصة.
BRIDGE:
الجسر:
When I think of how you looked that day,
عندما أفكر في شكلك في ذلك اليوم،
in your gown of silk and lace.
في ثوبك من الحرير والدانتيل.
Should have known the day you came my way,
كان ينبغي أن أعرف اليوم الذي جئت فيه في طريقي،
that this was the time and the place.
أن هذا هو الزمان والمكان.
#3.
#3.
Tell me why, I keep fooling my heart?
أخبرني لماذا أستمر في خداع قلبي؟
When I know it was love from the start?
عندما أعرف أنه كان الحب من البداية؟
Why don't we give it a try..if you know,
لماذا لا نجربها..إذا كنت تعرف،
tell me why?
قل لي لماذا؟
#4.
#4.
Tell me why, I keep fooling my heart?
أخبرني لماذا أستمر في خداع قلبي؟
When I know it was love from the start?
عندما أعرف أنه كان الحب من البداية؟
Why don't we give it a try..if you know,
لماذا لا نجربها..إذا كنت تعرف،
tell me why?
قل لي لماذا؟
OUTRO:
الخاتمة:
Tell me..tell me why?...........(Fade.)
أخبرني..قل لي لماذا؟ ........... (تتلاشى.)