Harry Hippie Paroles Traduction Française

Bobby Womack - Harry Hippie

by Bobby Womack

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bobby Womack Harry Hippie

Easy and nice song
Chanson facile et sympa
Everybody claims that they want the best things
Tout le monde prétend vouloir les meilleures choses
outta life, (ha) but not everyone, not everyone
hors de la vie, (ha) mais pas tout le monde, pas tout le monde
wanna got through the toils and strifes.
je veux surmonter les épreuves et les conflits.
Like this particular fella, walks around
Comme ce type en particulier, il se promène
all day long singin' this song
toute la journée je chante cette chanson
sha na lah dah dah lah dah dah dah dah
sha na lah dah dah lah dah dah dah dah
Harry Hippie, lies asleep in the shade,
Harry Hippie, endormi à l'ombre,
life don't bug him cause he
la vie ne le dérange pas parce qu'il
thinks he's got it made.
pense qu'il a réussi.
He never worry about nothin' in particular
Il ne s'inquiète jamais de rien en particulier
Oooh he might even sell free press on Sunset.
Oooh, il pourrait même vendre de la presse gratuite sur Sunset.
I'd like to help a man when he's down
J'aimerais aider un homme quand il est déprimé
but I can't help him much
mais je ne peux pas beaucoup l'aider
when he's sleepin' on the ground.
quand il dort par terre.
He's like a bottle in water
Il est comme une bouteille dans l'eau
Harry just floats through life
Harry flotte dans la vie
Walks around all day long singin' this song
Il se promène toute la journée en chantant cette chanson
Whoa, whoa, whoa, ohhh yeah
Whoa, whoa, whoa, ohhh ouais
All the same....
Tout de même....
But at 2:20
Mais à 14h20
But he still walks around all day singin' this song
Mais il se promène encore toute la journée en chantant cette chanson

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.