Harry Hippie 歌詞 日本語訳
ボビー・ウーマック - ハリー・ヒッピー
by Bobby Womack
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Easy and nice song
簡単で素敵な曲
Everybody claims that they want the best things
誰もが最高のものを望んでいると主張します
outta life, (ha) but not everyone, not everyone
人生は終わった、(笑)でも全員ではない、全員ではない
wanna got through the toils and strifes.
苦労と争いを乗り越えたい。
Like this particular fella, walks around
この男のように歩き回る
all day long singin' this song
一日中この歌を歌って
sha na lah dah dah lah dah dah dah dah
シャナ、ラー、ダー、ダー、ラー、ダー、ダー、ダー
Harry Hippie, lies asleep in the shade,
ハリー・ヒッピーは日陰で眠っています、
life don't bug him cause he
人生は彼を悩ませないでください、なぜなら彼は
thinks he's got it made.
彼はそれができたと思っている。
He never worry about nothin' in particular
彼は特に何も心配することはない
Oooh he might even sell free press on Sunset.
ああ、彼はサンセットに関する無料報道さえ販売するかもしれない。
I'd like to help a man when he's down
困っている人を助けたい
but I can't help him much
でも私は彼をあまり助けることができない
when he's sleepin' on the ground.
彼が地面で寝ているとき。
He's like a bottle in water
彼は水の中のボトルのようなものだ
Harry just floats through life
ハリーは人生をただ漂っているだけだ
Walks around all day long singin' this song
この歌を歌いながら一日中歩き回る
Whoa, whoa, whoa, ohhh yeah
おっと、おっと、おっと、ああ、そうだね
All the same....
まったく同じです....
But at 2:20
しかし2時20分に
But he still walks around all day singin' this song
でも彼はまだ一日中この歌を歌いながら歩き回っている
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
