Born Dead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tunning : 1 step down (DGCFAB low to high)
Strojenie: 1 stopień w dół (DGCFAB od niskiego do wysokiego)
b = bend up
b = pochyl się
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
after 24 bass part
po 24 partii basowej
VERSE 1 :
WERSET 1:
Born yellow,
Urodzony żółty,
Born brown,
Urodzony brązowy,
Born red,
Urodzony czerwony,
Born black
Urodzony czarny
CHORUS 1:
CHÓR 1:
Born dead!!
Urodził się martwy!!
Dead! (3X)
Martwy! (3X)
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Born dead! (3X)
Urodził się martwy! (3X)
VERSE 1:
WERSET 1:
BORN ASIAN,
Urodzony Azjata,
BORN JEWISH,
Urodzony ŻYD,
BORN LATINO,
Urodzony Latynos,
BORN POOR,
URODZIŁ SIĘ BIEDNY,
BORN DEAD!
URODZONY MARTWY!
CHORUS 1:
CHÓR 1:
DEAD! (3X)
MARTWY! (3X)
CHORUS 2:
CHÓR 2:
BORN DEAD! (3x)
URODZONY MARTWY! (3x)
after 2 bass part
po 2 partii basu
LINK PART : with palm muted * = 6x
CZĘŚĆ LINKU: z wyciszeniem dłoni * = 6x
CHORUS 2': play faster
CHORUS 2': graj szybciej
|----------------------------------------------------hold the last----|
|----------------------------------------------------trzymaj się ostatni----|
|----------------------------------------------------note and after---| 4 X
|---------------------------------------------------Uwaga i po---| 4 X
|---4-3---------------1-2--4-3---------------1-2-4----slide down------|
|-------4-3-------------------1-2--4-3--------------1-2-4----zsuń w dół------|
BRIDGE : * = 4x
MOST : * = 4x
DEAD (3X)
MARTWY (3X)
* = 4x
* = 4x
NY, ATL., CHI. -
NY, ATL., CHI. -
* = 4x
* = 4x
OAK, MIAMI, DET.
OAK, MIAMI, DET.
* = 4x
* = 4x
* = 4x
* = 4x
* = 4x
* = 4x
EVERY DAY I GOTTA GET OUT MY MUTHA***IN' BED,
KAŻDEGO DNIA MUSZĘ WSTAĆ Z pierdolonego łóżka,
PUT ON MY MUTHA***IN' GUN,
ZAKŁADAJ MOJĄ PISTOLETĘ,
DOWN IN MY MUTHA***IN' PANTS, 'CAUSE
W MOJE WPADANE SPODNIE, PONIEWAŻ
MUTHA***A'S OUT HERE IS TRIPPIN'.
MUTHA***A JEST TUTAJ TRIPPIN.
HOW THE *** YOU GONNA GET UP EVERY MORNING
JAK TY DO KURWA BĘDZIESZ WSTAWAĆ KAŻDEGO RANKA
TRYIN' TO WORRY ABOUT IF YOU GONNA MAKE IT TO THE NEXT EVENING.
Próbuję się martwić, czy dotrwasz do następnego wieczoru.
DO YOU UNDERSTAND? SOMETIMES WE TAKE
CZY PAN ROZUMIE? CZASAMI bierzemy
FOR GRANTED
ZA ZADOWOLONE
THE LITTLE THINGS LIKE FOOD, LIKE FREEDOM.
MAŁE RZECZY, JAK JEDZENIE, JAK WOLNOŚĆ.
after 4 bass part
po 4 partii basu
VERSE 1:
WERSET 1:
BORN IN SOMALIA,
URODZONY W SOMALII,
BORN IN SOUTH AMERICA,
URODZONY W AMERYCE POŁUDNIOWEJ,
BORN IN SOUTH AFRICA,
URODZONY W AFRYCE POŁUDNIOWEJ,
BORN IN SOUTH CENTRAL,
URODZONY W POŁUDNIOWEJ CENTRALNEJ,
BORN DEAD!
URODZONY MARTWY!
CHORUS 1:
CHÓR 1:
DEAD! (3X)
MARTWY! (3X)
CHORUS 2:
CHÓR 2:
BORN DEAD! (3X)
URODZONY MARTWY! (3X)
END
KONIEC
SONG STRUCTURE:
STRUKTURA PIOSENKI:
VERSE 1 4x
WERSET 1 4x
CHORUS 1 4x
CHÓR 1 4x
CHORUS 2 2x
CHÓR 2 2x
VERSE 1 4x
WERSET 1 4x
CHORUS 1 4x
CHÓR 1 4x
CHORUS 2 2x
CHÓR 2 2x
LINK PART 2x
CZĘŚĆ LINKU 2x
CHORUS 2' 4x
CHÓR 2' 4x
VERSE 1 4x
WERSET 1 4x
CHORUS 1 4x
CHÓR 1 4x
CHORUS 2 2x
CHÓR 2 2x
That's all pals. Listen to the song to get the right rhytm.
To wszystko, koledzy. Posłuchaj piosenki, aby uzyskać odpowiedni rytm.
Ez rd is vonatkozik Gabesz. :)
Ez rd to vonatkozik Gabesz. :)