Hope Was Leaving Versuri Traducere în Română

Intro: C#--G#-Bbm--G#- x2
Introducere: C#--G#-Bbm--G#- x2
Verse 1:
Versetul 1:
We Met in November
Ne-am întâlnit în noiembrie
And still I remember
Și încă îmi amintesc
The handful of words
O mână de cuvinte
that she said Met up
că ea a spus Întâlnește-te
months later I hoped
luni mai târziu am sperat
I could make her
Aș putea să o fac
Stay with me but
Stai cu mine dar
she left instead So
ea a plecat în schimb Deci
I chased her up but
Am urmărit-o dar
that wasn't enough
asta nu a fost de ajuns
Cuz I got my faults
Pentru că am defectele mele
and she knows I
si ea ma stie
felt control
simțit controlul
slipping out from me
alunecând afară din mine
Chorus 1:
Refren 1:
You're ma--king this
Tu esti ma--rege asta
the start of the
începutul
earth You're ma--king
pământ Ești ma--rege
this seem so much
asta pare atat de mult
clearer How I got
mai clar Cum am ajuns
what I don't deserve
ceea ce nu merit
I see my worst in
Văd ce e mai rău în mine
the rearview mirror
oglinda retrovizoare
Could not see the
Nu am putut vedea
light of day I tried
lumina zilei am incercat
But time was running
Dar timpul curgea
out Just when all
afară Tocmai când toate
hope was leaving
speranța pleca
Verse 2:
Versetul 2:
Kept open the door but
A ținut ușa deschisă dar
Now nobody's flawless
Acum nimeni nu este impecabil
No one gets it all
Nimeni nu înțelege totul
without pain Don't
fără durere Nu
need it perfect
nevoie de ea perfectă
so just make it worth
așa că doar fă-o să merite
it We talk when it all
it Vorbim când totul
falls away Its ladders
cade Scările Lui
and snakes the choices
și șerpește alegerile
you make Its how we get
tu faci așa cum ajungem noi
up from the falls So
sus din cascade Deci
let me know When I
anunta-ma cand voi
can't see myself
nu mă pot vedea
Chorus 2:
Refren 2:
You're ma--king this
Tu esti ma--rege asta
the start of the
începutul
earth You're ma--king
pământ Ești ma--rege
this seem so much
asta pare atat de mult
clearer How I got
mai clar Cum am ajuns
what I don't deserve
ceea ce nu merit
I see my worst in
Văd ce e mai rău în mine
the rearview mirror
oglinda retrovizoare
Could not see the
Nu am putut vedea
light of day I tried
lumina zilei am incercat
But was blind until
Dar a fost orb până când
you arrived just
tocmai ai ajuns
when all hope was
când toată speranța era
leaving Just
lăsând pe Just
when all hope was gone
când toată speranța dispăruse
Guitar Solo:
Solo de chitară:
C#--G#-Bbm--G#-
C#--G#-Bbm--G#-
Interlude:
Interludiu:
C#--G#-Bbm--G#-
C#--G#-Bbm--G#-
Bbm-F#-C#--G#-F#-
Bbm-F#-C#--G#-F#-
Chorus 3:
Refren 3:
You're ma--king this
Tu esti ma--rege asta
the start of the
începutul
earth You're ma--king
pământ, ești ma--rege
this seem so much
asta pare atat de mult
clearer How I got
mai clar Cum am ajuns
what I don't deserve
ceea ce nu merit
I see my worst in
Văd ce e mai rău în mine
the rearview mirror
oglinda retrovizoare
Could not see the
Nu am putut vedea
light of day I tried
lumina zilei am incercat
But time was running
Dar timpul curgea
Bbm G#(hold)
Bbm G# (ține apăsat)
out Just when
afară Tocmai când
all hope was leaving
toată speranța pleca