Letter Never Sent 歌詞 日本語訳

Intro: A-A/C#-Bm-D- x2
イントロ: A-A/C#-Bm-D- x2
Verse 1:
1節:
I know you don't
あなたがそうでないことは知っています
think to often
頻繁に考える
about our ways Now
今の私たちのやり方について
I can see what's up
何が起こっているかはわかります
Taken time from our
私たちの時間を取って、
hands Do you know
手 知っていますか
how you stand?
どのように立っていますか？
Changed our views
私たちの見解を変えました
Hoping we can pull
引っ張れることを願って
through Still I
Still Iを通して
need to know what
何を知る必要があるか
we need to satisfy
私たちは満足する必要があります
It's not like
それはそうではありません
friends to ever
ずっと友達
say goodbye
さよならを言う
Chorus 1:
コーラス1:
This letter never
この手紙は決して
sent is all I have
送られたものだけが私が持っているすべてです
It's all I need
必要なのはそれだけです
to say This letter
この手紙を言うこと
never sent It
決して送ったことがない
represents one
1つを表します
thought of
考えた
A A/C# Bm D x2
A A/C# Bm D x2
sense today
今日の感覚
Verse 2:
2節:
It's said a young
若いって言われてる
heart never mends
心は決して修復しない
But I'll dispute
でも反論するよ
it sh*ts hit more
それはもっとヒットします
than once Do I
一度よりも私は
see through blind
ブラインドを通して見る
eyes Can you
目 できますか
ace that disguise
変装するエース
Don't presume
推測しないでください
I have regret
後悔しています
I'm glad we met
会えてよかった
Cos now I know
今なら分かるから
what we have
私たちが持っているもの
isn't wrong or
間違っていない、または
right We can't
そうですよね、できません
change that I've
私がしてきたことを変える
realised this tonight
今夜気づいた
Chorus 2:
コーラス2:
This letter never
この手紙は決して
sent is all I have
送られたものだけが私が持っているすべてです
It's all I need
必要なのはそれだけです
to say This letter
この手紙を言うこと
never sent It
決して送ったことがない
represents one
1つを表します
thought of
考えた
sense today
今日の感覚
Bridge:
ブリッジ:
I've been hoping for
ずっと期待してた
some way to tell you
あなたに伝える何らかの方法
and I've got letters
そして手紙ももらった
in my head not sent too
私の頭の中も送信されていません
Outro:
アウトロ:
Last chance to
最後のチャンス
tell you Can't
できないと言ってください
think up the
を考えてみる
words to
への言葉
write to you
あなたに手紙を書きます
Last chance to
最後のチャンス
tell you Can't
できないと言ってください
think up the
を考えてみる
words to
への言葉
write to you
あなたに手紙を書きます
Last chance
最後のチャンス
to tell you
あなたに伝えるために
Last chance
最後のチャンス
to tell you
あなたに伝えるために
Last chance to
最後のチャンス
tell you Can't
できないと言ってください
think up the
を考えてみる
words to
への言葉
write to you dear
親愛なるあなたに手紙を書きます