My Mistakes Paroles Traduction Française

Intro: Eb-EbM7-G#--Cm--Bb--G#---Bb-
Intro : Mib-EbM7-G#--Cm--Bb--G#---Bb-
Verse 1:
Verset 1 :
It's just a whole
C'est juste un tout
disposition To be
disposition à être
searching for the
à la recherche du
answers While I'm
réponses pendant que je suis
taking all the blame
prendre tout le blâme
And I wanted to trust
Et je voulais faire confiance
you Now we're digging
toi, maintenant nous creusons
ourselves deeper
nous-mêmes plus profondément
With the lies and
Avec les mensonges et
all the shame
toute la honte
Refrain 1:
Refrain 1 :
You get what you
Vous obtenez ce que vous
want from this life
je veux de cette vie
I'll spare you
je t'épargnerai
the self sacrifice
le sacrifice de soi
Heaven knows I need
Dieu sait que j'ai besoin
this to be right
c'est vrai
Chorus 1:
Chœur 1 :
Cause we could get
Parce que nous pourrions avoir
M7
M7
out of love today
par amour aujourd'hui
If you forgive me
Si tu me pardonne
for all my mistakes
pour toutes mes erreurs
This one bad decision
Cette mauvaise décision
Stole my ambition away
J'ai volé mon ambition
Verse 2:
Verset 2 :
Now I sit here in
Maintenant je suis assis ici
silence Such an
silence
awkward situation
situation délicate
All the doors slam
Toutes les portes claquent
in my face And
dans mon visage et
I hope that you're
J'espère que tu es
sleeping All the
dormir tout le
dark plans in
des plans sombres dans
my mind keep me
mon esprit me garde
eternally awake
éternellement éveillé
Refrain 2:
Refrain 2 :
I had my demons
J'avais mes démons
to cast out They've
chasser Ils ont
left you and breezed
Je t'ai quitté et je suis parti
up our death Heaven
jusqu'à notre mort, le paradis
knows I need
sait que j'ai besoin
this to be right
c'est vrai
Chorus 2:
Chœur 2 :
Cause we could get
Parce que nous pourrions obtenir
M7
M7
out of love today
par amour aujourd'hui
If you forgive me
Si tu me pardonne
for all my mistakes
pour toutes mes erreurs
This one bad decision
Cette mauvaise décision
Stole my ambition away
J'ai volé mon ambition
So just forget all this
Alors oublie tout ça
M7
M7
pain today And then
douleur aujourd'hui et ensuite
let's just do whatever
faisons n'importe quoi
it takes This one bad
ça prend celui-là mal
decision Stole my
décision m'a volé mon
ambition away
ambition loin
Guitar Solo:
Solo de guitare :
Stole it away
Je l'ai volé
Stole it away
Je l'ai volé
Bridge:
Pont :
I'll spare you
je t'épargnerai
the self sacrifice
le sacrifice de soi
I'll spare you
je t'épargnerai
the self sacrifice
le sacrifice de soi
Refrain 3:
Refrain 3 :
You get what you want
Vous obtenez ce que vous voulez
from this life The
de cette vie
devils are long for
les diables attendent longtemps
the ride Heaven knows
le trajet que Dieu sait
I need this to be right
J'ai besoin que ce soit vrai
Chorus 3:
Chœur 3 :
Eb(hold)
Mib (maintenir)
Cause we could get
Parce que nous pourrions avoir
EbM7(hold)
EbM7 (maintenir)
out of love today
par amour aujourd'hui
If you forgive me
Si tu me pardonne
for all my mistakes
pour toutes mes erreurs
This one bad decision
Cette mauvaise décision
Stole my ambition away
J'ai volé mon ambition
So just forget all this
Alors oublie tout ça
M7
M7
pain today And then
douleur aujourd'hui et ensuite
let's just do whatever
faisons n'importe quoi
it takes This one bad
ça prend celui-là mal
decision Stole my
décision m'a volé mon
ambition away
ambition loin
Stole it away
Je l'ai volé
Stole it away
Je l'ai volé
Bb Eb(hold)
Sib Mib (maintenir)
Stole it away
Je l'ai volé