Natural Selection 歌詞 日本語訳

Intro: C#---B-C#-
Intro: C#---B-C#-
Verse 1:
1節:
I don't wanna talk
I don't wanna talk
To people anymore
もう人に
While I'm staring
While I'm staring
At the ceiling
At the ceiling
Gonna sit myself
Gonna sit myself
inside And lock
inside And lock
the door New wave
ドア ニューウェーブ
of modern freedom
of modern freedom
Refrain 1: C#m B E C#m B Eb x2
リフレイン1: C#m B E C#m B Eb x2
I'm sick of
もううんざりだ
wallowing In
wallowing In
my frustration
私の欲求不満
Getting up
起き上がる
falling down Now
今落ちていく
I'm choking on
窒息してる
the condensation
結露
Now I'm safe
今は安全です
underground
地下
Verse 2:
2節:
I don't wanna go
行きたくない
To places anymore
もう場所へ
That overload my
That overload my
senses Sick of
感覚がうんざりする
hearing people say
hearing people say
I'll be alright
大丈夫です
Sympathetic glances
同情的な視線
Refrain 2:
リフレイン2：
I'm sick of
もううんざりだ
wallowing In
飲み込む
my frustration
my frustration
Getting up
Getting up
falling down
落ちる
Couldn't give
与えられなかった
you an explanation
あなたは説明します
No second chance today
今日は二度目のチャンスはない
Chorus 1:
コーラス1:
You're gonna have
持ってるでしょう
to choose It's a
to choose It's a
right or wrong
正しいか間違っているか
direction
方向
But I don't wanna
でもしたくない
Leave it to natural
自然に任せる
selection I
セレクションI
feel like I'm
私がいるような気がする
drowning Can't
溺れています
go back losing
負けて戻る
sleep I can't
眠れない
hold my
私を抱いてください
breath forever
永遠に息をする
(Repeat Verse 1)
（詩1を繰り返す）
(Repeat Refrain 2)
(リピートリフレイン2)
Interlude:
間奏曲：
Eb--B-F#-C#- x3
Eb--B-F#-C#- x3
Eb--B-F#-C#- x3
Eb--B-F#-C#- x3
Chorus 2:
コーラス2:
You're gonna have
持ってるでしょう
to choose It's a
それを選ぶのは
right or wrong
正しいか間違っているか
direction
方向
But I don't wanna
でもしたくない
Leave it to natural
自然に任せる
selection I
セレクションI
feel like I'm
私がいるような気がする
drowning Can't
溺れています
go back losing
負けて戻る
sleep I can't
眠れない
hold my
私を抱いてください
(hold)
（ホールド）
breath forever
永遠に息をする