Role Model 歌詞 日本語訳

Intro: Drumbeats x2
イントロ: ドラムビート x2
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Bb- x2
Cm--G#-Eb-Cm--G#-Bb- x2
Verse 1:
1節:
I woke up this morning
今朝目が覚めました
my spirit was gone
私の精神は消えていました
I looked in the mirror
私は鏡を見た
I watched perfect
完璧に見ました
families on plasma
プラズマ治療中の家族
TV I feel like
テレビってこんな感じ
a sinner Sinner
罪人 罪人
Chorus 1:
コーラス1:
How can I
どうすればいいですか
be-lieve in you?
あなたを信じますか？
and when you've
そしてあなたがしたとき
done all the things
すべてのことをやり遂げた
they ex-pect you to
彼らはあなたに期待している
It's too late
もう手遅れです
to turn back now
今引き返す
Because our souls
なぜなら私たちの魂は
gone We're so
私たちはそうなんだ
gone forever
永遠に去ってしまった
Forever
永遠に
Verse 2:
2節:
A deep seated want
根深い欲求
to become what we
私たちのようになるために
see The absence of
の不在を参照してください。
heroes Just hollow
ヒーローたち
devotion to
への献身
stereotypes
固定観念
And Substance
そして物質
at zero Zero
ゼロで ゼロ
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Interlude: G#--Bb-Cm--Bb-G#--Bb-Eb--Gm-
間奏: G#--Bb-Cm--Bb-G#--Bb-Eb--Gm-
Bridge:
ブリッジ:
It's so hard to
とても難しいです
understand it
それを理解してください
Do you need to
する必要がありますか
have a role model?
ロールモデルはいますか？
What's so hard to
何がそんなに難しいのか
understand is It
それはわかります
doesn't look like
似ていません
anything is changing
何かが変化している
Short Guitar Solo:
短いギターソロ:
Cm-G#-Eb-G#-Bb-Gm-Eb/G--Gm-
Cm-G#-Eb-G#-Bb-Gm-Eb/G--Gm-
Chorus 2:
コーラス2:
How can I
どうすればいいですか
be-lieve in you?
あなたを信じますか？
and when you've
そしてあなたがしたとき
done all the things
すべてのことをやり遂げた
they ex-pect you to
彼らはあなたに期待している
It's too late
もう手遅れです
to turn back now
今引き返す
Because our souls
なぜなら私たちの魂は
gone We're so
私たちはそうなんだ
gone forever
永遠に去ってしまった
Forever
永遠に
Can't get away
逃げられない
stranded forever
永遠に取り残された
Can't get away
逃げられない
stranded forever
永遠に取り残された
Can't get away
逃げられない
stranded forever
永遠に取り残された
Cm Cm(hold)
Cm Cm(長押し)
Can't get away
逃げられない