Stranglehold Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Ebm
Wprowadzenie: Ebm
then
wtedy
Ebm-F#-B-G#m- x4
Ebm-F#-B-G#m- x4
Verse 1:
Werset 1:
The pressure
Ciśnienie
defines you Like
definiuje, że lubisz
some kind of weight
jakiś ciężar
to drag you down
żeby cię pociągnąć w dół
Something to make
Coś do zrobienia
you Just Feel
po prostu czujesz
what your life is
jakie jest twoje życie
faced with now This
z tym teraz do czynienia
time no use trying
czas nie ma sensu próbować
to pretend This
udawać To
world just brings
świat po prostu przynosi
you back again
znowu wróciłeś
Dark fear rising
Narasta mroczny strach
like a scar
jak blizna
Too much too far
Za dużo za daleko
Refrain 1:
Refren 1:
If we leave it alone
Jeśli zostawimy to w spokoju
we'll find a better
znajdziemy lepsze
way Leave it alone
sposób Zostaw to w spokoju
to fight another day
walczyć kolejny dzień
Verse 2:
Werset 2:
No critical thinking
Żadnego krytycznego myślenia
to Burn individuality
spalić indywidualność
With empathy shrinking
Wraz ze spadkiem empatii
your miles from
Twoje mile od
where you wanna be
gdzie chcesz być
Hard times doesn't
Ciężkie czasy nie
matter where you been
ważne gdzie byłeś
This world just leads
Ten świat po prostu prowadzi
you back again Dark
znowu wróciłeś, Dark
fear rising like a scar
strach rośnie jak blizna
Too much too far
Za dużo za daleko
Refrain 2:
Refren 2:
The higher you climb
Im wyżej się wspinasz
the more angered
tym bardziej zły
you grow Suffering
rośniesz w cierpieniu
expectation overload
przeciążenie oczekiwań
Chorus 1:
Refren 1:
You start waking up
Zaczynasz się budzić
working hard breaking
ciężko pracując, łamiąc się
down You start saving
w dół Zaczynasz oszczędzać
but it's never enough
ale to nigdy nie wystarcza
now A tight stranglehold
teraz Mocny uścisk
watch my head explode
patrz, jak eksploduje mi głowa
You start screaming
Zaczynasz krzyczeć
but it's never enough now
ale teraz to nigdy nie wystarczy
Verse 3:
Werset 3:
Don't know If
Nie wiem, czy
I'm dreaming Who
Śni mi się Kto
put these thoughts
umieść te myśli
inside my head?
w mojej głowie?
Mistakes are forever
Błędy są wieczne
I don't want to feel
Nie chcę czuć
like the futures dead
jak przyszłość martwa
(Repeat Refrain 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
You start waking up
Zaczynasz się budzić
working hard breaking
ciężko pracując, łamiąc się
down You start saving
w dół Zaczynasz oszczędzać
but it's never enough
ale to nigdy nie wystarcza
now A tight stranglehold
teraz Mocny uścisk
watch my head explode
patrz, jak eksploduje mi głowa
You start screaming
Zaczynasz krzyczeć
but it's never enough now
ale teraz to nigdy nie wystarczy
Interlude: B-C#-Ebm-C#- x2
Przerywnik: B-C#-Ebm-C#- x2
Bridge:
Most:
The truth you seek
Prawdę, której szukasz
Shine the light so
Świeć tak światłem
you can see And
widzisz I
leave the light
zostaw światło
on leave the light
zostaw światło
on for me The truth
dla mnie Prawda
you seek Needing
szukasz Potrzeby
C#(hold)
C#(przytrzymaj)
something more
coś więcej
Chorus 3:
Refren 3:
You start waking up
Zaczynasz się budzić
working hard breaking
ciężko pracując, łamiąc się
down You start saving
w dół Zaczynasz oszczędzać
but it's never enough
ale to nigdy nie wystarcza
now A tight stranglehold
teraz Mocny uścisk
watch my head explode
patrz, jak eksploduje mi głowa
You start screaming
Zaczynasz krzyczeć
but it's never enough now
ale teraz to nigdy nie wystarczy
You start waking up
Zaczynasz się budzić
working hard breaking
ciężko pracując, łamiąc się
down You start saving
w dół Zaczynasz oszczędzać
but it's never enough
ale to nigdy nie wystarcza
now A tight stranglehold
teraz Mocny uścisk
watch my head explode
patrz, jak eksploduje mi głowa
You start screaming
Zaczynasz krzyczeć
but it's never enough now
ale teraz to nigdy nie wystarczy
Outro: Ebm F# B G#m x4, Ebm(hold)
Zakończenie: Ebm F# B G#m x4, Ebm (przytrzymaj)