De la Rey Versuri Traducere în Română

Intro : Repeat Through Song
Introducere: Repetați prin cântec
e:--------3-------|--------3-------|--------3-------|--------3-------|
e:--------3-------|--------3--------|--------3--------|-----------------|
B:------0---0-----|------0---0-----|------0---0-----|------0---0-----|
B:------0---0-----|------0---0------|------0---0-----|------0---0-----|
G:----0-------0---|----0-------0---|----0-------0---|----0-------0---|
G:----0-------0---|----0--------0---|----0-------0---|----0--------0---|
D:----------------|----------------|----------------|----------------|
D:----------------|----------------|----------------|----------------|
A:----------------|-2--------------|----------------|-2--------------|
A:----------------|-2---------------|----------------|-2--------------|
E:-3--------------|----------------|-3--------------|----------------|
E:-3-------------|-----------------|-3--------------|-----------------|
Op 'n berg in die nag
Pe un munte noaptea
le ons in die donker en wag
stăm în întuneric și așteptăm
in die modder en bloed le ek koud,
în noroi și sânge stau rece,
streepsak en reen kleef teen my
geantă cu dungi și ploaia lipită de mine
en my huis en my plaas tot kole verbrand
și mi-a ars casa și ferma până la cărbuni
sodat hulle ons kan vang,
ca să ne poată prinde
maar daai vlamme en vuur
dar acele flăcări și foc
brand nou diep, diep binne my.
arde adânc, adânc în mine acum.
De La Rey, De La Rey sal jy die Boere kom lei?
De La Rey, De La Rey vei veni să conduci boeri?
De La Rey, De La Rey
De La Rey, De La Rey
Generaal, generaal soos een man, sal ons om jou val.
Generale, general ca un singur om, vom cădea în jurul tău.
Generaal De La Rey.
generalul De La Rey.
Hoor die Kakies wat lag,
Auzi cakii râzând,
'n handjie van ons teen 'n hele groot mag
o mână dintre noi împotriva unei forțe foarte mari
en die kranse le hier teen ons rug,
iar stâncile stau aici pe spatele nostru,
hulle dink dis verby.
ei cred că s-a terminat.
Maar die hart van 'n Boer le dieper en wyer,
Dar inima unui boer este mai adânc și mai larg,
hulle gaan dit nog sien.
încă o vor vedea.
Op 'n perd kom hy aan,
Sosește pe un cal,
die Leeu van die Wes Transvaal.
Leul Transvaalului de Vest.
De La Rey, De La Rey sal jy die Boere kom lei?
De La Rey, De La Rey vei veni să conduci boeri?
De La Rey, De La Rey
De La Rey, De La Rey
Generaal, generaal soos een man, sal ons om jou val.
Generale, general ca un singur om, vom cădea în jurul tău.
Generaal De La Rey
generalul De La Rey
Want my vrou en my kind le in 'n kamp en vergaan,
Căci soția mea și copilul meu zac într-o tabără și pier,
en die Kakies se murg loop oor 'n nasie wat weer op sal staan.
iar măduva kakiilor trece peste o națiune care se va ridica din nou.
De La Rey, De La Rey sal jy die Boere kom lei?
De La Rey, De La Rey vei veni să conduci boeri?
De La Rey, De La Rey
De La Rey, De La Rey
Generaal, generaal soos een man, sal ons om jou val.
Generale, general ca un singur om, vom cădea în jurul tău.
Generaal De La Rey
generalul De La Rey