De la Rey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro : Repeat Through Song
Giriş: Şarkı Boyunca Tekrarla
e:--------3-------|--------3-------|--------3-------|--------3-------|
e:-----------3-------|-----------3-------|-----------3-------|--------3------|
B:------0---0-----|------0---0-----|------0---0-----|------0---0-----|
B:------0---0-----|------0---0-----|------0---0-----|------0---0-----|
G:----0-------0---|----0-------0---|----0-------0---|----0-------0---|
G:----0-------0---|----0-------0---|----0-------0---|----0-------0---|
D:----------------|----------------|----------------|----------------|
D:----------------|----------------|----------------|----------------|
A:----------------|-2--------------|----------------|-2--------------|
A:----------------|-2-------------|----------------|-2-------------|
E:-3--------------|----------------|-3--------------|----------------|
E:-3------------|----------------|-3-------------|----------------|
Op 'n berg in die nag
Gece bir dağda
le ons in die donker en wag
karanlıkta uzanıp bekliyoruz
in die modder en bloed le ek koud,
çamur ve kanın içinde soğuk yatıyorum,
streepsak en reen kleef teen my
çizgili çanta ve üzerime yapışan yağmur
en my huis en my plaas tot kole verbrand
evimi ve çiftliğimi yakıp kömüre çevirdim
sodat hulle ons kan vang,
böylece bizi yakalayabilirler
maar daai vlamme en vuur
ama o alevler ve ateş
brand nou diep, diep binne my.
şimdi içimde çok derinlerde yanıyor.
De La Rey, De La Rey sal jy die Boere kom lei?
De La Rey, De La Rey gelip Boers'a liderlik edecek misin?
De La Rey, De La Rey
De La Rey, De La Rey
Generaal, generaal soos een man, sal ons om jou val.
General, general tek adam gibi, etrafınıza düşeceğiz.
Generaal De La Rey.
General De La Rey.
Hoor die Kakies wat lag,
Hakilerin gülüşünü duy,
'n handjie van ons teen 'n hele groot mag
bir avuç kadarımız çok büyük bir güce karşı
en die kranse le hier teen ons rug,
ve uçurumlar burada sırtımıza yaslanıyor,
hulle dink dis verby.
bittiğini düşünüyorlar.
Maar die hart van 'n Boer le dieper en wyer,
Ama bir Boer'in kalbi daha derinlerde ve daha geniştir,
hulle gaan dit nog sien.
yine de görecekler.
Op 'n perd kom hy aan,
At üstünde gelir,
die Leeu van die Wes Transvaal.
Batı Transvaal'ın Aslanı.
De La Rey, De La Rey sal jy die Boere kom lei?
De La Rey, De La Rey gelip Boers'a liderlik edecek misin?
De La Rey, De La Rey
De La Rey, De La Rey
Generaal, generaal soos een man, sal ons om jou val.
General, general tek adam gibi, etrafınıza düşeceğiz.
Generaal De La Rey
General De La Rey
Want my vrou en my kind le in 'n kamp en vergaan,
Çünkü karım ve çocuğum kampta yatıyor ve ölüyorlar.
en die Kakies se murg loop oor 'n nasie wat weer op sal staan.
ve Khaki'lerin ilikleri yeniden ayağa kalkacak bir ulusun üzerinde dolaşıyor.
De La Rey, De La Rey sal jy die Boere kom lei?
De La Rey, De La Rey gelip Boers'a liderlik edecek misin?
De La Rey, De La Rey
De La Rey, De La Rey
Generaal, generaal soos een man, sal ons om jou val.
General, general tek adam gibi, etrafınıza düşeceğiz.
Generaal De La Rey
General De La Rey