Framboise Testo Traduzione Italiana

tu es bourgeoise
tu sei borghese
presque comme une framboise
presque comme une framboise
i can tell
posso dirlo
mademoiselle
signorina
that you're too red to be sunburnt
che sei troppo rosso per essere abbronzato
what it is i can't discern
di cosa si tratta non riesco a discernerlo
and it makes you uncomfortable
e ti mette a disagio
to think of yourself this way
pensare a te stesso in questo modo
tu n'es pas fait main
tu n'es pas fait main
rassis comme le vieux pain
rassis comme le vieux pain
i can see
posso vedere
c'est la vie
c'est la vie
that you're quiet and you're pure
che sei tranquillo e sei puro
and now you hang your head demur
e ora appendi la testa obiettando
and it makes you an atheist
e ti rende ateo
to think of yourself this way
pensare a te stesso in questo modo
sitting on the bottom of the shelf
seduto sul fondo dello scaffale
she's missing all the pieces of herself
le mancano tutti i pezzi di se stessa
am i patient am i kind or am i wasting time
Sono paziente, sono gentile o sto perdendo tempo
counting out her blessings one by some
contando le sue benedizioni una per alcune
she's rounding down to several minus one
sta arrotondando per difetto a diversi meno uno
am i patient am i kind or am i wasting time
Sono paziente, sono gentile o sto perdendo tempo
oooooooooooo
ooooooooooooo
tu es dans un pot
tu es dans un pot
la fleur fane trop tot
la fleur fane trop tot
i thought you knew c'est du deja vu
Pensavo sapessi che c'est du deja vu
you demand to know how far
chiedi di sapere fino a che punto
but you never left and you've been starred
ma non te ne sei mai andato e sei stato protagonista
and it makes you feel infinite
e ti fa sentire infinito
to think of yourself this way
pensare a te stesso in questo modo
tu es bourgeoise
tu sei borghese
presque comme une framboise
presque comme une framboise
i can tell
posso dirlo
mademoiselle
signorina
that you're too red to be sunburnt
che sei troppo rosso per essere abbronzato
what it is i can't discern
di cosa si tratta non riesco a discernerlo
and it makes you uncomfortable
e ti mette a disagio
to think of yourself this way
pensare a te stesso in questo modo
sitting on the bottom of the shelf
seduto sul fondo dello scaffale
she's missing all the pieces of herself
le mancano tutti i pezzi di se stessa
am i patient am i kind or am i wasting time
Sono paziente, sono gentile o sto perdendo tempo
counting out her blessings one by some
contando le sue benedizioni una per alcune
she's rounding down to several minus one
sta arrotondando per difetto a diversi meno uno
am i patient am i kind or am i wasting time
Sono paziente, sono gentile o sto perdendo tempo
oooooooooooo
ooooooooooooo
End on D
Termina il D