Framboise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

tu es bourgeoise
jesteś burżuazyjny
presque comme une framboise
presque comme une framboise
i can tell
mogę powiedzieć
mademoiselle
mademoiselle
that you're too red to be sunburnt
że jesteś zbyt czerwony, żeby się opalić
what it is i can't discern
co to jest, nie mogę rozpoznać
and it makes you uncomfortable
i sprawia, że czujesz się niekomfortowo
to think of yourself this way
myśleć o sobie w ten sposób
tu n'es pas fait main
tu n'es pas fait main
rassis comme le vieux pain
rassis comme le vieux ból
i can see
widzę
c'est la vie
to jest życie
that you're quiet and you're pure
że jesteś cichy i czysty
and now you hang your head demur
a teraz zwieszasz głowę, sprzeciwiając się
and it makes you an atheist
i to czyni cię ateistą
to think of yourself this way
myśleć o sobie w ten sposób
sitting on the bottom of the shelf
siedzi na dnie półki
she's missing all the pieces of herself
brakuje jej wszystkich kawałków siebie
am i patient am i kind or am i wasting time
czy jestem cierpliwy, czy jestem miły, czy marnuję czas
counting out her blessings one by some
wyliczając jedno po drugim swoje błogosławieństwa
she's rounding down to several minus one
zaokrągla w dół do kilku minus jeden
am i patient am i kind or am i wasting time
czy jestem cierpliwy, czy jestem miły, czy marnuję czas
oooooooooooo
ooooooooo
tu es dans un pot
tu es dans un garnek
la fleur fane trop tot
la fleur fane trop tot
i thought you knew c'est du deja vu
Myślałem, że wiesz, c'est du deja vu
you demand to know how far
chcesz wiedzieć, jak daleko
but you never left and you've been starred
ale nigdy nie odszedłeś i byłeś gwiazdą
and it makes you feel infinite
i sprawia, że czujesz się nieskończony
to think of yourself this way
myśleć o sobie w ten sposób
tu es bourgeoise
jesteś burżuazyjny
presque comme une framboise
presque comme une framboise
i can tell
mogę powiedzieć
mademoiselle
mademoiselle
that you're too red to be sunburnt
że jesteś zbyt czerwony, żeby się opalić
what it is i can't discern
co to jest, nie mogę rozpoznać
and it makes you uncomfortable
i sprawia, że czujesz się niekomfortowo
to think of yourself this way
myśleć o sobie w ten sposób
sitting on the bottom of the shelf
siedzi na dnie półki
she's missing all the pieces of herself
brakuje jej wszystkich kawałków siebie
am i patient am i kind or am i wasting time
czy jestem cierpliwy, czy jestem miły, czy marnuję czas
counting out her blessings one by some
wyliczając jedno po drugim swoje błogosławieństwa
she's rounding down to several minus one
zaokrągla w dół do kilku minus jeden
am i patient am i kind or am i wasting time
czy jestem cierpliwy, czy jestem miły, czy marnuję czas
oooooooooooo
ooooooooo
End on D
Koniec na D