Framboise Versuri Traducere în Română

tu es bourgeoise
tu es bourgeoise
presque comme une framboise
presque comme une framboise
i can tell
pot spune
mademoiselle
mademoiselle
that you're too red to be sunburnt
că ești prea roșu pentru a fi ars de soare
what it is i can't discern
ce este nu pot discern
and it makes you uncomfortable
și te face inconfortabil
to think of yourself this way
să te gândești la tine în acest fel
tu n'es pas fait main
tu n'es pas fait main
rassis comme le vieux pain
rassis comme le vieux pain
i can see
pot vedea
c'est la vie
c'est la vie
that you're quiet and you're pure
că ești liniștit și ești pur
and now you hang your head demur
iar acum apleci capul demurit
and it makes you an atheist
și te face ateu
to think of yourself this way
să te gândești la tine în acest fel
sitting on the bottom of the shelf
asezat pe fundul raftului
she's missing all the pieces of herself
îi lipsesc toate piesele din ea însăși
am i patient am i kind or am i wasting time
am rabdare sunt amabil sau pierd timpul
counting out her blessings one by some
numărându-și binecuvântările una câte una
she's rounding down to several minus one
ea se rotunjește în jos la câteva minus unu
am i patient am i kind or am i wasting time
am rabdare sunt amabil sau pierd timpul
oooooooooooo
ooooooooooo
tu es dans un pot
tu es dans un pot
la fleur fane trop tot
la fleur fane trop tot
i thought you knew c'est du deja vu
Credeam că știi c'est du deja vu
you demand to know how far
ceri să știi cât de departe
but you never left and you've been starred
dar nu ai plecat niciodată și ai fost însemnată
and it makes you feel infinite
și te face să te simți infinit
to think of yourself this way
să te gândești la tine în acest fel
tu es bourgeoise
tu es bourgeoise
presque comme une framboise
presque comme une framboise
i can tell
pot spune
mademoiselle
mademoiselle
that you're too red to be sunburnt
că ești prea roșu pentru a fi ars de soare
what it is i can't discern
ce este nu pot discern
and it makes you uncomfortable
și te face inconfortabil
to think of yourself this way
să te gândești la tine în acest fel
sitting on the bottom of the shelf
asezat pe fundul raftului
she's missing all the pieces of herself
îi lipsesc toate piesele din ea însăși
am i patient am i kind or am i wasting time
am rabdare sunt amabil sau pierd timpul
counting out her blessings one by some
numărându-și binecuvântările una câte una
she's rounding down to several minus one
ea se rotunjește în jos la câteva minus unu
am i patient am i kind or am i wasting time
am rabdare sunt amabil sau pierd timpul
oooooooooooo
ooooooooooo
End on D
Termină pe D