Have Me Versuri Traducere în Română

Bombadil - Have Me

by Bombadil

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bombadil Have Me

You can't have diamonds made of gold
Nu poți avea diamante făcute din aur
You can't stop from getting old
Nu te poți opri din a îmbătrâni
You can't put everyone you've loved into a single car and
Nu poți pune pe toți pe care i-ai iubit într-o singură mașină și
You can only go so far
Nu poți merge decât atât de departe
But you
Dar tu
Can have me
Mă poate avea
But you
Dar tu
Deserve to see the way that you want to be
Merită să vezi cum vrei să fii
Hm but I've fallen.
Hm, dar am căzut.
You can't have 700 wives
Nu poți avea 700 de soții
You can't decide who lives or why
Nu poți decide cine trăiește sau de ce
The universe exploded
Universul a explodat
You can't have constant happiness
Nu poți avea o fericire constantă
You can't rebuild forgotten bliss
Nu poți reconstrui fericirea uitată
Or mountaintops, eroded
Sau vârfuri de munți, erodate
But you
Dar tu
Can have me
Mă poate avea
But you
Dar tu
Deserve to see the way that you want to be
Merită să vezi cum vrei să fii
Hm but I've fallen.
Hm, dar am căzut.
But when I walked into your room
Dar când am intrat în camera ta
I was so scared that you would see
Mi-a fost atât de speriat că vei vedea
All the nervousness surrounding me
Toată nervozitatea din jurul meu
But now I know I was the fool
Dar acum știu că am fost proastul
For starting every single sentence
Pentru a începe fiecare propoziție
In my head with "we"
In capul meu cu "noi"
You can't have everything you want
Nu poți avea tot ce vrei
Or even sometimes what need
Sau chiar uneori ce nevoie
Even if you need it desperately
Chiar dacă ai nevoie disperată
But, apple blossom, if I could,
Dar, floare de măr, dacă aș putea,
I'd carve a shuttle out wood,
Aș sculpta o navetă din lemn,
And fly us out beyond the breeze.
Și zboară-ne dincolo de briză.
All alone except for stars,
Tot singur, cu excepția stelelor,
I would wonder how you are
M-as intreba cum esti
The most beautiful of things
Cele mai frumoase lucruri
But you
Dar tu
Can have me
Mă poate avea
But you
Dar tu
Deserve to see the way that you want to be
Merită să vezi cum vrei să fii
Hm but I've fallen.
Hm, dar am căzut.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.