Have Me Текст Песни Перевод на Русский
Бомбадил - Имей меня
by Bombadil
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You can't have diamonds made of gold
У вас не может быть бриллиантов из золота.
You can't stop from getting old
Вы не можете остановить старение
You can't put everyone you've loved into a single car and
Вы не можете посадить всех, кого вы любите, в одну машину и
You can only go so far
Вы можете зайти так далеко
But you
Но ты
Can have me
Можно мне
But you
Но ты
Deserve to see the way that you want to be
Заслужите увидеть то, каким вы хотите быть
Hm but I've fallen.
Хм, но я упал.
You can't have 700 wives
У тебя не может быть 700 жен.
You can't decide who lives or why
Вы не можете решить, кто живет и почему
The universe exploded
Вселенная взорвалась
You can't have constant happiness
Вы не можете иметь постоянное счастье
You can't rebuild forgotten bliss
Вы не можете восстановить забытое блаженство
Or mountaintops, eroded
Или вершины гор, разрушенные эрозией
But you
Но ты
Can have me
Можно мне
But you
Но ты
Deserve to see the way that you want to be
Заслужите увидеть то, каким вы хотите быть
Hm but I've fallen.
Хм, но я упал.
But when I walked into your room
Но когда я вошел в твою комнату
I was so scared that you would see
Я так боялся, что ты увидишь
All the nervousness surrounding me
Вся нервозность, окружающая меня
But now I know I was the fool
Но теперь я знаю, что был дураком
For starting every single sentence
Для начала каждого предложения
In my head with "we"
В моей голове с «мы»
You can't have everything you want
Вы не можете иметь все, что хотите
Or even sometimes what need
Или даже иногда то, что нужно
Even if you need it desperately
Даже если тебе это отчаянно нужно
But, apple blossom, if I could,
Но, яблоневый цвет, если бы я мог,
I'd carve a shuttle out wood,
Я бы вырезал челнок из дерева,
And fly us out beyond the breeze.
И унеси нас за пределы ветра.
All alone except for stars,
Совсем один, кроме звёзд,
I would wonder how you are
Мне бы интересно, как ты
The most beautiful of things
Самая красивая из вещей
But you
Но ты
Can have me
Можно мне
But you
Но ты
Deserve to see the way that you want to be
Заслужите увидеть то, каким вы хотите быть
Hm but I've fallen.
Хм, но я упал.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
