Honest Letras Tradução em Português
Bombadil - Honesto
by Bombadil
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introdução:
What does it cost to be honest
Quanto custa ser honesto
to be loyal to be true
ser leal ser verdadeiro
what does it take to be frank
o que é preciso para ser franco
to break the heart of the one who loves you
quebrar o coração de quem te ama
please what do you need
por favor o que você precisa
what can i do so you'll believe
o que posso fazer para que você acredite
that i slept with her
que eu dormi com ela
because i'm insecure
porque sou inseguro
and i felt like i deserved
e eu senti que merecia
the right to be a jerk
o direito de ser um idiota
and now i'll never give in
e agora eu nunca vou desistir
i'll never forgive
eu nunca vou perdoar
you for making that stupid so-called joke
você por fazer aquela piada estúpida
when you said you wouldn't care if i slept with other girls
quando você disse que não se importaria se eu dormisse com outras garotas
cos your words are important
porque suas palavras são importantes
and i've wanted to be important to you
e eu queria ser importante para você
since before i gave you twelve of the orangest roses in two thousand two
desde antes de eu te dar doze das rosas mais alaranjadas de dois mil e dois
and that's a really long time
e isso é muito tempo
when you're twenty-nine
quando você tiver vinte e nove
over a third of my whole life i have spent wishing you were mine
mais de um terço de toda a minha vida eu passei desejando que você fosse meu
so if you think i'm unwell
então se você acha que não estou bem
then you can go to hell
então você pode ir para o inferno
if you think that my head's not right cos i couldn't read your mind
se você acha que minha cabeça não está certa porque eu não consegui ler sua mente
then you can f*** yourself i'm telling you i couldn't tell that you were for real
então você pode se foder, estou lhe dizendo que não poderia dizer que você era de verdade
that you were in it for keeps
que você estava nisso para sempre
that you were in it so deep deep down from your earlobes to your feet
que você estava nisso tão profundamente, desde os lóbulos das orelhas até os pés
you say the things you did had shown me so i really should have known
você diz que as coisas que você fez me mostraram, então eu realmente deveria saber
but where the f*** was i to go with what you told me now i feel like we're stuck
mas onde diabos eu estava para ir com o que você me disse agora sinto que estamos presos
we're in the land before time
estamos na terra antes do tempo
and i'm coming down to tell you where i lost my mind
e estou descendo para te contar onde perdi a cabeça
where i lost my mind
onde eu perdi a cabeça
that i lost my mind
que eu perdi a cabeça
off highway 79
fora da rodovia 79
and i'm coming down to tell you where i lost my mind
e estou descendo para te contar onde perdi a cabeça
where i lost my mind
onde eu perdi a cabeça
that i lost my mind
que eu perdi a cabeça
where i lost my mind (Repeat this line quite a few times, end on F)
onde eu perdi a cabeça (Repita esta linha algumas vezes, termine em F)
End on C
Terminar em C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.