Honeymoon Versuri Traducere în Română
Bombadil - Luna de miere
by Bombadil
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Couldn't find any chord charts for this song, so I decided to make one.
Nu am găsit nicio listă de acorduri pentru această melodie, așa că am decis să fac unul.
http://bombadil.squarespace.com/ (Link for actual band confirmation)
http://bombadil.squarespace.com/ (Link pentru confirmarea reală a trupei)
Throw the body in the lake
Aruncă cadavrul în lac
And take a chance that no one finds out
Și riscă să nu afle nimeni
And take a chance that no one finds out
Și riscă să nu afle nimeni
Your life is stories that you fake
Viața ta sunt povești pe care le falsești
And rake like leaves behind you
Și greblați ca frunzele în urma voastră
So row the boat into the bay
Așa că vâsliți barca în golf
And say you've lost your compass
Și spune că ți-ai pierdut busola
Your life is pieces that you play
Viața ta sunt piese pe care le joci
And maybe they will trump us
Și poate că ne vor întrece
Blow the kiss you never felt
Aruncă sărutul pe care nu l-ai simțit niciodată
And belt your wife for smiling
Și curea soției tale pentru că a zâmbit
Love is lying by yourself
Dragostea este minciuna singura
Alone awake and crying
Singur treaz și plângând
Honey
dragă
Honey, even if you knew
Dragă, chiar dacă ai ști
Even if you knew
Chiar dacă ai ști
What lies, what lies behind that honeymoon
Ce minciuni, ce se află în spatele acelei luni de miere
Bridge: G C Em D (2x)
Pod: G C Em D (2x)
Sew the ribbon round your throat
Coaseți panglica în jurul gâtului
And coat your mouth with honey
Și acoperiți-vă gura cu miere
Your life is books you never wrote
Viața ta sunt cărți pe care nu le-ai scris niciodată
And tote only for money
Și tote doar pentru bani
Dig a hole into the ground
Sapa o gaura in pamant
And pound the earth in outrage
Și bate pământul cu indignare
Your life is treasures that you've found
Viața ta sunt comori pe care le-ai găsit
And drowned in lakes that you've made
Și înecat în lacurile pe care le-ai făcut
Show the soul you never had
Arată sufletul pe care nu l-ai avut niciodată
A fad that will not save you
Un moft care nu te va salva
Your life is hiding all the bad
Viața ta ascunde tot răul
And sad smiles that break you
Și zâmbete triste care te rupe
Honey if you took back all the promises and rings
Dragă, dacă ai luat înapoi toate promisiunile și inelele
And little things and when he sings would you still know
Și lucruri mărunte și când cântă ai mai ști
What lies behind that honeymoon
Ce se ascunde în spatele acelei luni de miere
Movies that you make and you hit stop and you hit play
Filmele pe care le faci și ai apăsat stop și ai apăsat play
And the scenes are day by day would you still know
Și scenele sunt zi de zi, mai știi
What lies behind that honeymoon
Ce se ascunde în spatele acelei luni de miere
Comb through all facts to learn his words are rather heady
Căutați toate faptele pentru a afla că cuvintele lui sunt destul de amețitoare
Says he's ready to go steady would you still know
Spune că este gata să se stabilească, mai știi
What lies behind that honeymoon
Ce se ascunde în spatele acelei luni de miere
Pies that you will bake when you are sittin in the kitchen
Plăcinte pe care le vei coace când stai în bucătărie
Are you listenin to what your missing would you still know
Ascultați ceea ce vă lipsește, încă mai știți
What lies behind that honeymoon
Ce se ascunde în spatele acelei luni de miere
Be the first to crack when your new love must be measured
Fii primul care crapă când noua ta iubire trebuie măsurată
Under pressure under pleasure would you still know
Sub presiune sub plăcere ai mai ști
What lies behind that honeymoon
Ce se ascunde în spatele acelei luni de miere
Suckle on the lack of all the hugs you never got
Suge de lipsa tuturor îmbrățișărilor pe care nu le-ai primit niciodată
And if you rot it's what you bought would you still know
Și dacă putrezești, este ceea ce ai cumpărat, ai mai ști
What lies behind that honeymoon
Ce se ascunde în spatele acelei luni de miere
Dew lies on the haystack you were tied and you were tethered
Roua zace pe carul de fan care erai legat si erai legat
Like a feather in stormy weather would you still know
Ca o pană pe vreme furtunoasă, mai știi?
What lies behind that honeymoon
Ce se ascunde în spatele acelei luni de miere
Be the first to crack when your new love must be measured
Fii primul care crapă când noua ta iubire trebuie măsurată
Under pressure under pleasure would you still know
Sub presiune sub plăcere ai mai ști
What lies behind that honeymoon
Ce se ascunde în spatele acelei luni de miere
Strum hard G
Strum tare G
What lies beyond the honeymoon.
Ce se află dincolo de luna de miere.
What lies beyond the honeymoon.
Ce se află dincolo de luna de miere.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
