One More Ring Testo Traduzione Italiana
Bombadil - Un altro anello
by Bombadil
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My room is a museum
La mia stanza è un museo
a lifetime's of my work
una vita di lavoro
I am the last Mohican
Sono l'ultimo Mohicano
I stand proud although I'm hurt
Sono orgoglioso anche se sono ferito
I keep a cup of secrets
Conservo una tazza di segreti
from which I never drink
da cui non bevo mai
I am an ancient king
Sono un antico re
who sits proud but never thinks
che siede orgoglioso ma non pensa mai
And if I find one more ring
E se trovo un altro squillo
of yours mixed up among my things
delle tue cose mescolate tra le mie cose
I just might sell all my belongings
Potrei semplicemente vendere tutte le mie cose
to make sure I've cut all my strings
per assicurarmi di aver tagliato tutti i miei fili
and if I find one more note
e se trovo un'altra nota
crumpled up inside my coat
accartocciato nel mio cappotto
I'm moving back to Carolina
Torno in Carolina
where I'll live out on the coast
dove vivrò sulla costa
live out of the coast
vivere fuori dalla costa
I have a box of trinkets
Ho una scatola di ninnoli
I count them one by one
Li conto uno per uno
each one is a keepsake
ognuno è un ricordo
from a war that I have won
da una guerra che ho vinto
I have a daily schedule
Ho un programma giornaliero
a comfortable routine
una routine confortevole
watch months roll by with pleasure
guardare i mesi che passano con piacere
like girls walking down the street
come le ragazze che camminano per strada
And if I find one more ring
E se trovo un altro squillo
of yours mixed up among my things
delle tue cose mescolate tra le mie cose
I just might sell all my belongings
Potrei semplicemente vendere tutte le mie cose
to make sure I've cut all my strings
per assicurarmi di aver tagliato tutti i miei fili
and if I find one more note
e se trovo un'altra nota
crumpled up inside my coat
accartocciato nel mio cappotto
I'm moving back to Carolina
Torno in Carolina
where I'll live out on the coast
dove vivrò sulla costa
live out of the coast
vivere fuori dalla costa
I lost all my ambition
Ho perso tutte le mie ambizioni
could've settled for less
avrei potuto accontentarmi di meno
but if I can't have you
ma se non posso averti
I don't care about the rest
Non mi interessa il resto
And if I find one more ring
E se trovo un altro squillo
of yours mixed up among my things
delle tue cose mescolate tra le mie cose
I just might sell all my belongings
Potrei semplicemente vendere tutte le mie cose
to make sure I've cut all my strings
per assicurarmi di aver tagliato tutti i miei fili
and if I find one more note
e se trovo un'altra nota
crumpled up inside my coat
accartocciato nel mio cappotto
I'm moving back to Carolina
Torno in Carolina
where I'll live out on the coast
dove vivrò sulla costa
and if I find one more strand
e se trovo un altro filo
of black hair under my night stand
di capelli neri sotto il comodino
(Banjo lick tabbed for guitar)
(Banjo lick tabulato per chitarra)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.