One More Ring Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My room is a museum
Mój pokój to muzeum
a lifetime's of my work
całe życie mojej pracy
I am the last Mohican
Jestem ostatnim Mohikaninem
I stand proud although I'm hurt
Stoję dumny, chociaż jestem zraniony
I keep a cup of secrets
Trzymam filiżankę tajemnic
from which I never drink
z którego nigdy nie piję
I am an ancient king
Jestem starożytnym królem
who sits proud but never thinks
który siedzi dumny, ale nigdy nie myśli
And if I find one more ring
I jeśli znajdę jeszcze jeden pierścionek
of yours mixed up among my things
twoje rzeczy pomieszane pomiędzy moimi rzeczami
I just might sell all my belongings
Mógłbym po prostu sprzedać cały swój dobytek
to make sure I've cut all my strings
aby mieć pewność, że przeciąłem wszystkie sznurki
and if I find one more note
i jeśli znajdę jeszcze jedną notatkę
crumpled up inside my coat
zmięty w moim płaszczu
I'm moving back to Carolina
Wracam do Karoliny
where I'll live out on the coast
gdzie będę mieszkać na wybrzeżu
live out of the coast
mieszkać poza wybrzeżem
I have a box of trinkets
Mam pudełko drobiazgów
I count them one by one
Liczę je jeden po drugim
each one is a keepsake
każdy jest pamiątką
from a war that I have won
z wojny, którą wygrałem
I have a daily schedule
Mam harmonogram dnia
a comfortable routine
wygodna rutyna
watch months roll by with pleasure
oglądać miesiące mijają z przyjemnością
like girls walking down the street
jak dziewczyny idące ulicą
And if I find one more ring
I jeśli znajdę jeszcze jeden pierścionek
of yours mixed up among my things
twoje rzeczy pomieszane pomiędzy moimi rzeczami
I just might sell all my belongings
Mógłbym po prostu sprzedać cały swój dobytek
to make sure I've cut all my strings
aby mieć pewność, że przeciąłem wszystkie sznurki
and if I find one more note
i jeśli znajdę jeszcze jedną notatkę
crumpled up inside my coat
zmięty w moim płaszczu
I'm moving back to Carolina
Wracam do Karoliny
where I'll live out on the coast
gdzie będę mieszkać na wybrzeżu
live out of the coast
mieszkać poza wybrzeżem
I lost all my ambition
Straciłem całą ambicję
could've settled for less
mógł zadowolić się mniejszą kwotą
but if I can't have you
ale jeśli nie mogę cię mieć
I don't care about the rest
Reszta mnie nie obchodzi
And if I find one more ring
I jeśli znajdę jeszcze jeden pierścionek
of yours mixed up among my things
twoje rzeczy pomieszane pomiędzy moimi rzeczami
I just might sell all my belongings
Mógłbym po prostu sprzedać cały swój dobytek
to make sure I've cut all my strings
aby mieć pewność, że przeciąłem wszystkie sznurki
and if I find one more note
i jeśli znajdę jeszcze jedną notatkę
crumpled up inside my coat
zmięty w moim płaszczu
I'm moving back to Carolina
Wracam do Karoliny
where I'll live out on the coast
gdzie będę mieszkać na wybrzeżu
and if I find one more strand
i jeśli znajdę jeszcze jedną nić
of black hair under my night stand
czarnych włosów pod szafką nocną
(Banjo lick tabbed for guitar)
(Zagrywka banjo z tabulatorem na gitarę)