Reasons Текст Песни Перевод на Русский
Бомбадил – Причины
by Bombadil
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well when I'm the reason you get mad
Ну, когда я причина, по которой ты злишься
Consider when you never had
Подумайте, когда у вас никогда не было
A reason to be quite so angry for it all.
Повод так злиться из-за всего этого.
And when you're the reason I get red
И когда ты причина, по которой я краснею
I'll consider throwing you to bed
Я подумаю о том, чтобы бросить тебя в постель
As well as all the times when I got nothing much at all.
Как и все те времена, когда я вообще ничего особенного не получал.
But don't walk away, and I won't walk away.
Но не уходи, и я не уйду.
Well, when we're the reason you get scared
Ну, когда мы причина, по которой ты пугаешься
Consider that we've never fared
Учтите, что мы никогда не жили
Better than the fights in which we gave our all.
Лучше, чем бои, в которых мы отдали все силы.
And when you're the reason I get cross
И когда ты причина, по которой я злюсь
I'll consider that we never lost
Я буду считать, что мы никогда не проигрывали
The wish to make things right when it mattered most of all.
Желание все исправить, когда это важнее всего.
But don't walk away, and I won't walk away.
Но не уходи, и я не уйду.
Well when I'm the reason you get mean
Ну, когда я причина, по которой ты становишься злым
Consider if you'd never seen
Подумайте, если бы вы никогда не видели
That bunch of flowers twice the height what I thought we could find.
Этот букет цветов вдвое превышал тот, который, как я думал, мы могли найти.
And when we're the reason you must leave
И когда мы станем причиной, по которой ты должен уйти
Promise, girl, that you'll believe
Обещай, девочка, что ты поверишь.
Yourself and not my stuttered pleas for you to change your mind.
Себя, а не мои заикающиеся просьбы передумать.
But don't walk away, and I won't walk away.
Но не уходи, и я не уйду.
But if I ever wonder why
Но если я когда-нибудь задамся вопросом, почему
I love you
я люблю тебя
Just open up one bright brown eye and I will surely find.
Просто открой один ярко-карий глаз, и я обязательно найду.
That the way I feel inside will sure
То, как я себя чувствую внутри, обязательно
Remind me who it is that makes
Напомни мне, кто это делает
The butterflies within my stomach twist and turn and dive.
Бабочки в моем животе крутятся, вертятся и ныряют.
But don't walk away, and I won't walk away.
Но не уходи, и я не уйду.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
