Fiddle Testo Traduzione Italiana

Recorded by Bomshel
Registrato da Bomshel
Intro.: (Bm) (Bm) (A) (A) (Bm) (Bm) (A) (A)
Introduzione: (Bm) (Bm) (A) (A) (Bm) (Bm) (A) (A)
(Bm)Step into the spotlight of this traveling show
(Bm)Entra sotto i riflettori di questo spettacolo itinerante
(A)Went across the room those big blue eyes look in my soul
(A) Attraversai la stanza, quei grandi occhi azzurri guardarono nella mia anima
I was (Em)singing fatal love, how was I to know
Stavo (Em)cantando amore fatale, come potevo saperlo
That (F#)boy would change my plans
Quel (C#) ragazzo avrebbe cambiato i miei piani
(Bm)Louisiana soldiers seem to have it all
(Bm) I soldati della Louisiana sembrano avere tutto
(A)As that old red curtain fell, I began to fall
(A)Quando quella vecchia tenda rossa è caduta, ho cominciato a cadere
I was (Em)packing up my case, he was waiting down the hall
Stavo facendo le valigie, lui stava aspettando in fondo al corridoio
When the (F#)real show began
Quando è iniziato il (F#)vero spettacolo
(Chorus)
(Coro)
'Cause to (G)win my (D)heart strings and (A)promised me the moon
Perché (G)vincere le corde del mio (D)cuore e (A)mi ha promesso la luna
(G)Played me (D)hard until I (A)cried out of tune
(G) Mi ha preso in giro (D) forte finché non ho (A) pianto stonato
(G)Took my (D)song and he (A)left me worn out in (Em)riddle
(G) Ha preso la mia (D) canzone e lui (A) mi ha lasciato sfinito nell'enigma (Em).
(F#)Played me like a (Bm)fiddle
(F#)Mi ha suonato come un (Bm)violino
Inst.: --- (Bm) (A) (A) (Bm) (Bm) (A) (A)
Ist.: --- (Bm) (A) (A) (Bm) (Bm) (A) (A)
Well I (Bm)should have gone and taken his boat and his backside
Beh, io (Bm) sarei dovuto andare a prendere la sua barca e il suo didietro
When he (A)went and told me one thing and then turned around and lied
Quando lui (A) è andato a dirmi una cosa e poi si è voltato e ha mentito
Well (Em)I lost all my dignity, but I sure kept my pride
Beh (Em)ho perso tutta la mia dignità, ma di sicuro ho mantenuto il mio orgoglio
He was (F#)sure good for song
Era (F#) sicuramente bravo per la canzone
(Chorus)
(Coro)
'Cause to (G)win my (D)heart strings and (A)promised me the moon
Perché (G)vincere le corde del mio (D)cuore e (A)mi ha promesso la luna
(G)Played me (D)hard until I (A)cried out of tune
(G) Mi ha preso in giro (D) forte finché non ho (A) pianto stonato
(G)Took my (D)song and he (A)left me worn out in (Em)riddle
(G) Ha preso la mia (D) canzone e lui (A) mi ha lasciato sfinito nell'enigma (Em).
(F#)Played me like ac, hey,
(F#) Mi hai preso in giro come AC, ehi,
Inst.: (A) (A) (D) (D) (E) (E) (A) (A)
Ist.: (A) (A) (D) (D) (E) (E) (A) (A)
(A) (A) (A) (D) (D) (E) (E) (A) (F#) ------
(LA) (LA) (LA) (RE) (RE) (MI) (MI) (LA) (FA#) ------
Now (Bm)ladies you beware of those in unassuming eyes
Ora (Bm) signore, fate attenzione a quelli con occhi senza pretese
(A)He might look so innocent, but its just a disguise
(A) Potrebbe sembrare così innocente, ma è solo un travestimento
He's just (Em)overcompensating for a total pack of lies
Sta semplicemente (Em)compensando eccessivamente un mucchio di bugie
In his (F#)little tiny heart? -----
Nel suo (F#) cuoricino? -----
(Chorus)
(Coro)
'Cause to (G)win my (D)heart strings and (A)promised me the moon
Perché (G)vincere le corde del mio (D)cuore e (A)mi ha promesso la luna
(G)Played me (D)hard until I (A)cried out of tune
(G) Mi ha preso in giro (D) forte finché non ho (A) pianto stonato
(G)Took my (D)song and he (A)left me worn out in (Em)riddle
(G) Ha preso la mia (D) canzone e lui (A) mi ha lasciato sfinito nell'enigma (Em).
(F#)Played me like a (Bm)fiddle
(F#)Mi ha suonato come un (Bm)violino
Outro.: (Bm) (Bm) (A) (A) (Bm) (Bm) (A) (A)
Outro.: (Bm) (Bm) (A) (A) (Bm) (Bm) (A) (A)