Holocene Versuri Traducere în Română
Bon Iver - Holocen
by Bon Iver
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*This is probably not an accurate tab - either there are either two guitar parts
*Probabil, aceasta nu este o filă exactă - fie există două părți de chitară
or it's on an unusual tuning. But hopefully it's a little simpler this way, and
sau este pe o acordare neobișnuită. Dar sperăm că este puțin mai simplu în acest fel și
still enjoyable to play.
încă plăcut de jucat.
Intro and Verse riff:
Intro și versuri riff:
Someway, baby, it's part of me, apart from me.
Cumva, dragă, e parte din mine, în afară de mine.
you're laying waste to Halloween
faci praf de Halloween
you fucked it friend, it's on it's head, it struck the street
Ai fugit-o prietene, e pe cap, a lovit strada
you're in Milwaukee, off your feet
ești în Milwaukee, din picioare
and at once I knew I was not magnificent
și deodată am știut că nu sunt magnific
strayed above the highway aisle
rătăcit deasupra culoarului autostrăzii
jagged vacance, thick with ice
vacant zimțat, gros de gheață
I could see for miles, miles, miles
Am putut vedea de mile, mile, mile
3rd and Lake it burnt away, the hallway
3 și Lake a ars, hol
was where we learned to celebrate
a fost locul în care am învățat să sărbătorim
automatic bought the years you'd talk for me
automat a cumpărat anii în care ai vorbit pentru mine
that night you played me ?Lip Parade?
în acea seară m-ai jucat? Lip Parade?
not the needle, nor the thread, the lost decree
nu acul, nici firul, decretul pierdut
saying nothing, that's enough for me
să nu zic nimic, îmi este de ajuns
And at once I knew I was not magnificent
Și imediat am știut că nu sunt magnific
hulled far from the highway aisle
decojit departe de culoarul autostrăzii
jagged, vacance, thick with ice
zimțat, vacant, gros de gheață
I could see for miles, miles, miles
Am putut vedea de mile, mile, mile
Christmas night, it clutched the light, the hallow bright
Noaptea de Crăciun, a strâns lumina, sfințitul strălucitor
above my brother, I and tangled spines
deasupra fratelui meu, eu și spini încâlciți
we smoked the screen to make it what it was to be
am fumat ecranul ca să fie ceea ce trebuia să fie
now to know it in my memory:
acum să-l cunosc în memoria mea:
And at once I knew I was not magnificent
Și imediat am știut că nu sunt magnific
high above the highway aisle
sus deasupra culoarului autostrăzii
jagged vacance, thick with ice
vacant zimțat, gros de gheață
I could see for miles, miles, miles
Am putut vedea de mile, mile, mile
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.