Lump Sum Liedtext Deutsche Übersetzung

there are differences between the chords played on the cd, and videos of bon iver
Es gibt Unterschiede zwischen den auf der CD gespielten Akkorden und den Videos von Bon Iver
doing this live, i've done a bit of both.
Wenn ich das live mache, habe ich ein bisschen von beidem gemacht.
Lump Sum - Bon Iver
Pauschalbetrag - Bon Iver
strum: v v x v v v x v alt strum: v ^ x ^ v ^ x ^ (x1 per bar)
Schlag: v v x v v v x v alt Schlag: v ^ x ^ v ^ x ^ (x1 pro Takt)
(x8 bars) (x4 bars) (x4 bars)
(x8 Balken) (x4 Balken) (x4 Balken)
F#|-3---------------|-2---------------|-0-----2-0-----2-|-0--(pause)------|----------------|
F#|-3---------------|-2---------------|-0-----2-0-----2-|-0--(Pause)------|----------------|
||o------------------|-----------------|-----------------|-----------------|
||o------------------|-----------------|-----------------|-----------------|
||o--0---------------|-----------------|-----------------|-----------------|
||o--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------|
1. Sold my cold... knot a heavy
1. Ich habe meine Erkältung verkauft ... einen schweren Knoten
Sold my red horse for a venture
Ich habe mein rotes Pferd für ein Wagnis verkauft
2. My mil e could not Pump the
2. Meine Meile konnte das nicht pumpen
In my arbor 'til my ardor
In meiner Laube bis zu meiner Begeisterung
|-----------------|-----------------|-----------------|----------------o||
|-----------------|-----------------|-----------------|----------------o||
|-----------------|-----------------|-----------------|----------------o||
|-----------------|-----------------|-----------------|----------------o||
stone
Stein
home To vanish on the bow settling in slow
Zuhause Am Bug verschwinden und sich langsam einleben
plumb
Lot
trumped every inner inertia lump sum
übertrumpfte jede innere Trägheitspauschale
||o------------------|-----------------|-----------------|-----------------|
||o------------------|-----------------|-----------------|-----------------|
||o--0---------------|-----------------|-0---------------|-----------------|
||o--0---------------|-----------------|-0---------------|-----------------|
1. Fit it all, fit it in the doldrums
1. Passen Sie alles an, passen Sie es in die Flaute ein
Color the era Film it its historic-
Färben Sie die Ära. Filmen Sie, dass sie historisch ist.
2. All at once Rushing from the sump-pump
2. Auf einmal Rauschen aus der Sumpfpumpe
Balance we won't know We will see when it gets
Das Gleichgewicht werden wir nicht kennen. Wir werden sehen, wann es soweit ist
|-----------------|-----------------|-----------------|----------------o||
|-----------------|-----------------|-----------------|----------------o||
|-4---------------|-----------------|-----------------|----------------o||
|-4--------------|-----------------|-----------------|----------------o||
Or so the story goes
So lautet zumindest die Geschichte
-al
-al
Or so the story goes
So lautet zumindest die Geschichte
warm
warm
|-----------------|-----------------||o--0-----0-0-----0-o||-0---------------|
|-----------------|-----------------||o--0-----0-0-----0-o||-0---------------|
|-4---------------|-----------------||o--0-----0-0-----0-o||-0---------------|
|-4---------------|-----------------||o--0-----0-0-----0-o||-0---------------|
|-----------------|-----------------||o--0---------------o||
|-----------------|-----------------||o--0--------------o||
|-4---------------|-----------------||o--0---------------o||
|-4---------------|-----------------||o--0---------------o||