re: stacks Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bon Iver - yeniden: yığınlar
by Bon Iver
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is based on a live performance in which Justin Vernon plays it on an
Bu, Justin Vernon'un şarkıyı çaldığı canlı performansa dayanmaktadır.
electric. The extant tabs are in standard tuning, but it is clear from
elektrikli. Mevcut sekmeler standart ayardadır, ancak
watching him perform that he plays it in an open tuning.
açık bir akortla çaldığını gerçekleştirmesini izlemek.
The exact tuning of his guitar is somewhere between Eb and D--it is loosely
Gitarının tam akordu Eb ile D arasında bir yerdedir;
tuned. You can tune and use the capo where you want in order to suit your own
ayarlandı. Capo'yu kendinize uyacak şekilde istediğiniz yerde ayarlayabilir ve kullanabilirsiniz.
voice.
ses.
He plays the following shapes in open tuning. I have put numbers above the
Açık akortta aşağıdaki şekilleri çalıyor. Sayıları yukarıya koydum
basic chord shapes in the verse to indicate their sequence. Every verse does
Sırasını belirtmek için ayetteki temel akor şekilleri. Her ayet öyle
not have the same number of bars: pay close attention to the first instance
aynı sayıda çubuk yok: ilk örneğe çok dikkat edin
of the third chord shape--sometimes it is repeated three times, sometimes four,
üçüncü akor şeklinin - bazen üç kez, bazen dört kez tekrarlanır
and on the last verse, five times. At the end of my tab is a chart of the
ve son ayette beş kez. Sekmemin sonunda bir grafik var
number of repeats (bars) for each of the chords.
akorların her biri için tekrar sayısı (çubuklar).
In the case of the high e string in the verse, sometime it is hit, sometimes
Ayette geçen yüksek e teli durumunda bazen vurulur, bazen de
not. The same is true for the b string in the chorus.
hayır. Aynı şey korodaki b teli için de geçerlidir.
Sometimes there are small fills (specifically hammering 0h2 in the third chord
Bazen küçük dolgular vardır (özellikle üçüncü akorda 0h2'yi vurmak)
repeatedly before the strum of the chord) and rhythmic differences for flavor.
akorun tıngırdamasından önce tekrar tekrar) ve lezzet için ritmik farklılıklar.
Those can be injected judiciously. I am just outlining the basic shapes and
Bunlar makul bir şekilde enjekte edilebilir. Sadece temel şekillerin ana hatlarını çiziyorum ve
sequence of chords. For the rhythm and nuances, you'll have to listen to the vibe.
akor dizisi. Ritim ve nüanslar için ortamı dinlemeniz gerekecek.
He uses the bass note in a rhythmic, almost bluegrassy-fashion to punctuate each
Her birini noktalamak için bas notasını ritmik, neredeyse mavi çimenli bir tarzda kullanıyor.
chord.
akor.
Verses:
Ayetler:
F#|----3-----------0----------1----------1----------1---------------------|
F#|----3-----------0----------1----------1----------1----------|
F#|----3--------0----------1-------1-------1------1-----0--0h1------------|
F#|-------3-----------0----------1----------1----------1------1-----0--0h1-----------|
A |-0------------------2-------0-------2----------2--------0h2------------|
A |-0----------2----------0----------2----------2-----------0h2------------|
Chorus:
Koro:
F#|-x--------0------------0--0--0--0--0--0--0--0------------------------|
F#|-x-----------0------------0--0--0--0--0--0--0--0----------------|
The following chart shows the number of bars to play each of the chords.
Aşağıdaki tablo akorların her birinin çalınacağı çubuk sayısını göstermektedir.
All are the same in each verse except the first instance of chord three--
Üçüncü akorun ilk örneği dışında hepsi her dizede aynıdır.
it changes depending on the length of the vocal line and for dramatic
vokal hattının uzunluğuna ve dramatikliğe bağlı olarak değişir
affect.
etkilemek.
Chord
Akor
Pattern: In V1 V2 V3 V4 V5
Desen: V1 V2 V3 V4 V5'te
1: 2 2 2 2 2 2
1: 2 2 2 2 2 2
2: 1 1 1 1 1 1
2: 1 1 1 1 1 1
3: 4 3 4 3 3 5
3: 4 3 4 3 3 5
4: 1 1 1 1 1 1
4: 1 1 1 1 1 1
3: 4 4 4 4 4 4
3: 4 4 4 4 4 4
1: 2 2 2 2 2 2
1: 2 2 2 2 2 2
2: 1 1 1 1 1 1
2: 1 1 1 1 1 1
3: 3 3 3 3 3 3
3: 3 3 3 3 3 3
4: 1 1 1 1 1 1
4: 1 1 1 1 1 1
3: 1 1 1 1 1 1
3: 1 1 1 1 1 1
5: 2 4 4 4 4 4
5: 2 4 4 4 4 4
2: 1 3 3 3 3 3
2: 1 3 3 3 3 3
(w/ fill)
(dolgulu)
This is my first tab. I hope you like it. Please let me know if you have any
Bu benim ilk sekmem. Umarım beğenirsiniz. Eğer varsa lütfen bana bildirin
corrections or suggestions.
düzeltmeler veya öneriler.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.