Towers 歌詞 日本語訳

Bon Iver - Towers
ボン・イヴェール - タワーズ
Again, I love this album.
もう一度言いますが、私はこのアルバムが大好きです。
These tabs require a capo change of some sort, since the song is transposed during the
これらのタブでは、曲が途中で移調されるため、ある種のカポタ変更が必要です。
bridge... Conveniently there's a pause in the song leaving enough time to change.
ブリッジ... 曲に一時停止があり、変更するのに十分な時間が残されているのが便利です。
Start: CAPO 4TH
開始: カポ 4TH
End: CAPO 2ND
終了：CAPO 2ND
INTRO/VERSE: (just outlined the chords, listen to figure out the rhythm)
イントロ/バース: (コードの概要を説明しただけです。リズムを理解するために聞いてください)
CHORUS:
コーラス:
VRS
VRS
For the love, I'd fallen on
愛のために、私は夢中になった
In the swampy August dawn
湿地帯の8月の夜明けに
What a mischief you would bring young darling
あなたは何といういたずらをするでしょう、若い最愛の人
HORUS
ホルス
When the onus is not all your own
すべての責任が自分にあるわけではないとき
When you're up for it before you've grown
大人になる前に気合が入ったとき
Woo-ah ah....
うわあああ……。
VRS
VRS
From the faun forever gone
永遠に去った牧神から
In the towers of your honeycomb
あなたの蜂の巣の塔の中で
I'd a tore your hair out just to climb back darling
ダーリン、登り返すためだけに君の髪を引き裂いてもいいよ
HORUS
ホルス
When you're filling out your only form
唯一のフォームに記入するとき
Can you tell that it's just ceremon'
それは単なる儀式だと言えますか？
Now you've added up to what you're from
今、あなたは自分の出身地を合計しました
Am Fmaj7 E|--3---5---6-----| (pause)
Am Fmaj7 E|---3---5---6-----| （間）
Woo-ah ah....
うわあああ……。
RI
RI
Build your tether rain-out from your fragments...
断片からレインアウトのテザーを構築します...
Break the sailor's table on your sacrum...
仙骨の上の船員テーブルを壊してください...
Fuck the fiercest fables, I'm with Hagen
最も熾烈な寓話なんてクソだ、私はハーゲンと一緒だ
VRS
VRS
For the love, comes the burning young
愛のために、燃える若者がやってくる
From the liver, sweating through your tongue
肝臓から、舌に汗が出る
Well, you're standing on my sternum don't you climb down darling
さて、あなたは私の胸骨の上に立っているのですが、降りてはいけないのですか、ダーリン
HORUS
ホルス
Oh the sermons are the first to rest
ああ、説教が最初に休むんだ
Smoke on Sundays when you're drunk and dressed
日曜日は酔って服を着たらタバコを吸う
Out the hollows where the swallow nests
ツバメが巣を作る窪みから出て
Woo-ah ah....
うわあああ……。