Towers Songtekst Nederlandse Vertaling

Bon Iver - Towers
Bon Iver - Torens
Again, I love this album.
Nogmaals, ik hou van dit album.
These tabs require a capo change of some sort, since the song is transposed during the
Deze tabbladen vereisen een of andere capo-verandering, aangezien het nummer wordt getransponeerd tijdens de
bridge... Conveniently there's a pause in the song leaving enough time to change.
bridge... Handig genoeg zit er een pauze in het nummer, zodat er voldoende tijd is om te veranderen.
Start: CAPO 4TH
Aanvang: CAPO 4TH
End: CAPO 2ND
Einde: CAPO 2E
INTRO/VERSE: (just outlined the chords, listen to figure out the rhythm)
INTRO/VERSE: (even de akkoorden geschetst, luister om het ritme te achterhalen)
CHORUS:
CHORUS:
VRS
VRS
For the love, I'd fallen on
Voor de liefde was ik gevallen
In the swampy August dawn
In de moerassige ochtendgloren van augustus
What a mischief you would bring young darling
Wat een kattenkwaad zou jij brengen, jonge schat
HORUS
HORUS
When the onus is not all your own
Als de verantwoordelijkheid niet alleen bij jou ligt
When you're up for it before you've grown
Als je er klaar voor bent voordat je volwassen bent
Woo-ah ah....
Wauw ah....
VRS
VRS
From the faun forever gone
Van de faun voor altijd verdwenen
In the towers of your honeycomb
In de torens van je honingraat
I'd a tore your hair out just to climb back darling
Ik zou je haar uittrekken om terug te kunnen klimmen, lieverd
HORUS
HORUS
When you're filling out your only form
Wanneer u uw enige formulier invult
Can you tell that it's just ceremon'
Kun je zien dat het gewoon een ceremonie is?
Now you've added up to what you're from
Nu heb je opgeteld waar je vandaan komt
Am Fmaj7 E|--3---5---6-----| (pause)
Ben Fmaj7 E|--3---5---6-----| (pauze)
Woo-ah ah....
Wauw ah....
RI
RI
Build your tether rain-out from your fragments...
Bouw je ketting op uit je fragmenten...
Break the sailor's table on your sacrum...
Breek de tafel van de matroos op je heiligbeen...
Fuck the fiercest fables, I'm with Hagen
Fuck de felste fabels, ik ben bij Hagen
VRS
VRS
For the love, comes the burning young
Voor de liefde komt het brandende jong
From the liver, sweating through your tongue
Vanuit de lever, zweten via je tong
Well, you're standing on my sternum don't you climb down darling
Nou, je staat op mijn borstbeen, klim niet naar beneden lieverd
HORUS
HORUS
Oh the sermons are the first to rest
Oh, de preken zijn de eersten die rusten
Smoke on Sundays when you're drunk and dressed
Rook op zondag als je dronken en gekleed bent
Out the hollows where the swallow nests
Uit de holtes waar de zwaluw nestelt
Woo-ah ah....
Wauw ah....