Knockout 歌詞 日本語訳
ボン・ジョヴィ - ノックアウト
by Bon Jovi
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bm G A A/F# x2
Bm G A A/F# x2
Everyday I wake up with my back against the wall
毎日壁に背を向けて目が覚める
Anytime you get up someone wants to see you fall
あなたが立ち上がるたびに、誰かがあなたが倒れるのを見たいと思っています
If you're afraid to lose it all, you're never gonna win
すべてを失うことを恐れていたら、決して勝つことはできない
I'll be giving you the finger, Sticking out my chin
顎を突き出して指をあげます
Boom, boom, boom
ドーン、ドーン、ドーン
Here comes the boom, boom, boom
ブーム、ブーム、ブームがやって来ます
horus
ホルス
Here comes the knockout
ここでノックアウトが始まります
My time is right now
私の時間は今です
Turning your lights out
明かりを消す
I'm throwing down
投げ落としてるよ
Here comes the knockout
ここでノックアウトが始まります
Until the last round
最終ラウンドまで
I'm throwing down
投げ落としてるよ
Go start a fire, go start a fight
火をつけに行って、喧嘩を始めてください
No regrets, this is your life
後悔はしない、これがあなたの人生だ
Here comes the knockout
ここでノックアウトが始まります
My time is right now
私の時間は今です
I'm throwing down
投げ落としてるよ
Bm G A A/F# x2
Bm G A A/F# x2
Are you living in a nightmare, Are you living in a dream?
あなたは悪夢の中で生きていますか、夢の中で生きていますか?
Do you stand for something, Will you fall for anything
あなたは何かのために立ちますか、何かに落ちますか
It's easier to count me out but you can count me in
私を除外するのは簡単ですが、あなたは私を含めることができます
Cause I'm giving you the finger, Sticking out my chin
だって私はあなたに指を差し出して顎を突き出しているから
Boom, boom, boom
ドーン、ドーン、ドーン
Here comes the boom, boom, boom
ブーム、ブーム、ブームがやって来ます
horus
ホルス
Here comes the knockout
ここでノックアウトが始まります
My time is right now
私の時間は今です
Turning your lights out
明かりを消す
I'm throwing down
投げ落としてるよ
Here comes the knockout
ここでノックアウトが始まります
Until the last round
最終ラウンドまで
I'm throwing down
投げ落としてるよ
Go start a fire, go start a fight
火をつけに行って、喧嘩を始めてください
No regrets, this is your life
後悔はしない、これがあなたの人生だ
Here comes the knockout
ここでノックアウトが始まります
My time is right now
私の時間は今です
I'm throwing down, down, down
私はダウン、ダウン、ダウンを投げています
Down, down
ダウン、ダウン
Throwing down, down, down
投げて、下に、下に
Down, down
ダウン、ダウン
ridge
尾根
Did you really live your life
本当に自分の人生を生きたのか
Or did it pass you by?
それとも通り過ぎたのでしょうか?
What's it take to tell yourself
自分に言い聞かせるには何が必要ですか
You really were alive
君は本当に生きていたんだ
Look me in the eye
私の目を見てください
horus
ホルス
Here comes the knockout
ここでノックアウトが始まります
My time is right now
私の時間は今です
Turning your lights out
明かりを消す
I'm throwing down
投げ落としてるよ
Here comes the knockout
ここでノックアウトが始まります
Until the last round
最終ラウンドまで
I'm throwing down
投げ落としてるよ
Go start a fire, go start a fight
火をつけに行って、喧嘩を始めてください
No regrets, this is your life
後悔はしない、これがあなたの人生だ
Here comes the knockout
ここでノックアウトが始まります
My time is right now
私の時間は今です
I'm throwing down
投げ落としてるよ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
