Misunderstood Liedtext Deutsche Übersetzung
Bon Jovi – Missverstanden
by Bon Jovi
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Should I? Could I?
Sollte ich? Könnte ich?
Have said the wrong things right a thousand times
Habe tausendmal die falschen Dinge richtig gesagt
If I could just rewind, I see it in my mind
Wenn ich nur zurückspulen könnte, sehe ich es in meinem Kopf
If I could turn back time, you'd still be mine
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte, wärst du immer noch mein
You cried, I died
Du hast geweint, ich bin gestorben
I should have shut my mouth, things headed south
Ich hätte meinen Mund halten sollen, die Dinge gingen nach Süden
As the words slipped off my tongue, they sounded dumb
Als mir die Worte von der Zunge glitten, klangen sie dumm
If this old heart could talk, it'd say you're the one
Wenn dieses alte Herz sprechen könnte, würde es sagen, dass du der Richtige bist
I'm wasting time when I think about it
Ich verschwende Zeit, wenn ich darüber nachdenke
I should have drove all night,
Ich hätte die ganze Nacht fahren sollen,
I would have run all the lights
Ich hätte alle Lichter angeschaltet
I was misunderstood
Ich wurde missverstanden
I stumbled like my words,
Ich stolperte wie meine Worte,
Did the best I could
Ich habe mein Bestes gegeben
Damn, misunderstood
Verdammt, missverstanden
Could I? Should I?
Könnte ich? Sollte ich?
Apologize for sleeping on the couch that night
Entschuldigen Sie sich dafür, dass Sie in dieser Nacht auf der Couch geschlafen haben
Staying out too late with all my friends
Ich bleibe zu lange mit all meinen Freunden draußen
You found me passed out in the yard again
Du hast mich wieder ohnmächtig im Garten gefunden
You cried, I tried
Du hast geweint, ich habe es versucht
To stretch the truth, but didn't lie
Um die Wahrheit zu sagen, aber ich habe nicht gelogen
It's not so bad when you think about it
Wenn man darüber nachdenkt, ist es nicht so schlimm
I should have drove all night,
Ich hätte die ganze Nacht fahren sollen,
I would have run all the lights
Ich hätte alle Lichter angeschaltet
I was misunderstood
Ich wurde missverstanden
I stumbled like my words,
Ich stolperte wie meine Worte,
Did the best I could
Ich habe mein Bestes gegeben
Damn, misunderstood
Verdammt, missverstanden
Intentions good
Absichten gut
It's you and I, just think about it...
Es sind du und ich, denk einfach darüber nach ...
I should have drove all night,
Ich hätte die ganze Nacht fahren sollen,
I would have run all the lights
Ich hätte alle Lichter angeschaltet
I was misunderstood
Ich wurde missverstanden
I stumbled like my words,
Ich stolperte wie meine Worte,
Did the best I could
Ich habe mein Bestes gegeben
I 'm hanging outside your door
Ich hänge vor deiner Tür
I've been here before
Ich war schon einmal hier
Misunderstood
Missverstanden
I stumbled like my words, did the best I could
Ich stolperte wie meine Worte, tat mein Bestes
Damn, misunderstood
Verdammt, missverstanden
Intentions good
Absichten gut
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br
ICQ 60257367
ICQ 60257367
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.