One Step Closer Liedtext Deutsche Übersetzung

(Intro)
(Einführung)
(Verse)
(Vers)
I've seen the heart of darkness,
Ich habe das Herz der Dunkelheit gesehen,
Let's just say, I crossed over that line,
Sagen wir einfach, ich habe diese Grenze überschritten,
Held hands with the hopeless,
Händchen gehalten mit den Hoffnungslosen,
In too deep, on that ride, went around one more time,
In zu tief, auf dieser Fahrt, ging noch einmal umher,
(Bridge)
(Brücke)
When you're standing on the edge,
Wenn du am Rand stehst,
You don't look down,
Du schaust nicht nach unten,
Till you're ready and willing to fly,
Bis du bereit und willens bist zu fliegen,
(Verse)
(Vers)
Now I'm, one step closer,
Jetzt bin ich einen Schritt näher,
With my arms open wide,
Mit weit geöffneten Armen,
Yeah, I'm one step closer,
Ja, ich bin einen Schritt näher gekommen,
And I'm willing to try this time,
Und ich bin bereit, es dieses Mal zu versuchen,
(Verse)
(Vers)
I hitched a ride with forgiveness,
Ich bin verzeihend mitgefahren,
In that river of emotion,
In diesem Fluss der Emotionen,
I went down at third time,
Ich ging zum dritten Mal hinunter,
I spend the night with the living,
Ich verbringe die Nacht mit den Lebenden,
Took a chance, looked inside,
Ergriff eine Chance, schaute hinein,
Didn't know who I'd find,
Ich wusste nicht, wen ich finden würde,
(Bridge)
(Brücke)
Standing on the corner of the long goodbye,
An der Ecke des langen Abschieds stehend,
All alone scared, i made up my mind,
Ganz alleine, voller Angst, ich habe mich entschieden,
(Chorus)
(Chor)
I'm, one step closer,
Ich bin einen Schritt näher,
With my arms open wide,
Mit weit geöffneten Armen,
Yeah, I'm one step closer,
Ja, ich bin einen Schritt näher gekommen,
And I'm willing to try,
Und ich bin bereit, es zu versuchen,
(Bridge)
(Brücke)
I'm sick of giving up,
Ich habe es satt aufzugeben,
There's a little luck,
Es gibt ein bisschen Glück,
I'm gonna get out of here,
Ich werde hier raus,
(SOLO)
(SOLO)
(Bridge)
(Brücke)
When you're standing on the edge,
Wenn du am Rand stehst,
Don't look down,
Schau nicht nach unten,
Til you're ready and willing to fly,
Bis du bereit und willens bist zu fliegen,
(Chorus)
(Chor)
I'm, one step closer,
Ich bin einen Schritt näher,
With my arms open wide,
Mit weit geöffneten Armen,
Yeah, I'm one step closer,
Ja, ich bin einen Schritt näher gekommen,
And I'm willing to try, yeah,
Und ich bin bereit, es zu versuchen, ja,
I'm, one step closer,
Ich bin einen Schritt näher,
Yeah, I'm, one step closer
Ja, ich bin einen Schritt näher gekommen
Transcripted by Felipe Fontoura Melachawas
Transkribiert von Felipe Fontoura Melachawas
e-mail + msn bonj0vi@yahoo.com.br
E-Mail + MSN bonj0vi@yahoo.com.br