Save the World كلمات أغنية ترجمة عربية

Name: Federico
الاسم: فيديريكو
Tabs: Save the World
علامات التبويب: إنقاذ العالم
Bon Jovi
بون جوفي
Crush
سحق
Intro- F | Dm | Am | C | x2
مقدمة- F | مارك ألماني | صباحا | ج | ×2
I never went to college I don-t have a degree
لم أذهب إلى الكلية قط، ليس لدي شهادة
Just say I went night school, I learned all I know on the street
فقط قل أنني ذهبت إلى المدرسة المسائية، وتعلمت كل ما أعرفه في الشارع
I wasn-t born a rich man; no I ain-t got no pedigree,
لم أولد رجلاً ثريًا؛ لا، ليس لدي أي نسب،
Sweat on this old collar, that-s my P.H.D.
العرق على هذه الياقة القديمة، تلك هي درجة الدكتوراه الخاصة بي.
It comes down to this I wouldn-t exist,
ويصل الأمر إلى هذا أنني لن أكون موجودًا،
Without you it ain-t worth the time
بدونك لا يستحق الوقت
I-d fight for one kiss, on a night like this
سأقاتل من أجل قبلة واحدة، في ليلة كهذه
You make me feel I can fly and I-
أنت تجعلني أشعر أنني أستطيع الطيران وأنا-
Chorus:
جوقة:
I can save the world, since the night your love saved me
أستطيع أن أنقذ العالم، منذ الليلة التي أنقذني فيها حبك
Baby I can save the world, but as long as you-re near me
عزيزي، أستطيع إنقاذ العالم، لكن طالما أنك بالقرب مني
Baby I can save the world.
حبيبتي أستطيع أن أنقذ العالم.
I-ve got to confess, sometimes I-m a mess, and sometimes I step out of
يجب أن أعترف، أحيانًا أكون في حالة من الفوضى، وأحيانًا أخرج
line
خط
Like this old tattoo, I ain-t shiny or new, with you by my side nothing
مثل هذا الوشم القديم، أنا لست لامعًا أو جديدًا، وأنت بجانبي لا شيء
matters
يهم
Chorus: (on the last line add a F# to the D and Dm)
الكورس: (في السطر الأخير أضف F# إلى D وDm)
Solo: F | Dm | Bb | E7
منفردا: ف | مارك ألماني | ب | ه7
Now they can say it-s blind love, but it-s a fool who don-t believe
الآن يمكنهم أن يقولوا إنه حب أعمى، لكنه أحمق من لا يصدق
I-d take the wait of the moon, just to walk in down your street
سأنتظر القمر، فقط لأمشي في شارعك
Final Chorus:
الكورس النهائي:
I can save the world, since the night your love saved me
أستطيع أن أنقذ العالم، منذ الليلة التي أنقذني فيها حبك
Baby I can save the world, but as long as you believe,
عزيزي، أستطيع إنقاذ العالم، لكن طالما أنك تؤمن بذلك،
Our love is even stronger, than God hoped it could be
إن محبتنا أقوى مما تمنى الله أن يكون
Baby all it takes, is just a little faith in me, to feel like
حبيبتي، كل ما يتطلبه الأمر هو القليل من الإيمان بي، لكي أشعر بذلك
I can save the world,
أستطيع إنقاذ العالم،
I can save, the world
أستطيع أن أنقذ العالم
Outro: B | F# | G#m | E | x4
الخاتمة: ب | ف # | جم#م | ه | ×4
Since I'm such a nice guy I've Tabbed the Intro for you. Aren't I nice?
وبما أنني رجل لطيف فقد قمت بتبويب المقدمة لك. ألست لطيفًا؟