Summertime Letras Tradução em Português

“Summertime” by Bon jovi --------------From the album Lost highway
“Summertime” de Bon jovi --------------Do álbum Lost Highway
INTRO CHORDS
Acordes de introdução
G---D---Em---C----- (2)-------------------------------Part 1
G---D---Em---C----- (2)------------------------------------------Parte 1
Feels something like summertime
Parece algo como o verão
Top down and nothin' but time
De cima para baixo e nada além de tempo
Radio's on and your by my side
O rádio está ligado e você está ao meu lado
Feels something like summertime
Parece algo como o verão
Part1---------------------- (2)
Parte 1 ---------------------- (2)
These days life goes like this
Hoje em dia a vida é assim
Wake up, check that off of some list
Acorde, marque isso em alguma lista
Gotta be a little something more than this
Tem que ser um pouco mais do que isso
The bottom of my coffee cup
O fundo da minha xícara de café
I keep a, postcard in the back of my mind
Eu mantenho um cartão postal no fundo da minha mente
White sand, sunshine
Areia branca, sol
And you shining like a brand new diamond
E você brilhando como um diamante novo
It's keeping me from giving up
Isso está me impedindo de desistir
Thinking like I had enough
Pensando como se eu tivesse o suficiente
You make me Feel something like summertime
Você me faz sentir algo como o verão
Top down and nothin' but time
De cima para baixo e nada além de tempo
Radio's on and your by my side
O rádio está ligado e você está ao meu lado
Feels something like summertime
Parece algo como o verão
Like that first slow dance and that first long kiss
Como aquela primeira dança lenta e aquele primeiro beijo longo
There ain't nothing baby better than this
Não há nada, querido, melhor do que isso
It's like a beach blanket and a bottle of wine
É como um cobertor de praia e uma garrafa de vinho
It feels something like summertime
Parece algo como o verão
(Repeat Part 1 twice)
(Repita a Parte 1 duas vezes)
Sum-sum-summertime
Soma-soma-verão
I was a warm breeze with a cool tan
Eu era uma brisa quente com um bronzeado fresco
Life mapped out on the back of my hand
A vida mapeada nas costas da minha mão
When I was laughing I was making plans
Quando eu estava rindo, eu estava fazendo planos
But I didnt laugh when I found you
Mas eu não ri quando te encontrei
There's a heaven baby you're the proof
Há um céu, baby, você é a prova
REPEAT CHORUS
REPETIR REFRÃO
You make me feel something like summertime
Você me faz sentir algo como o verão
Top down ain't nothing but time
De cima para baixo não é nada além de tempo
Radio's on and you're by my side
O rádio está ligado e você está ao meu lado
Feels something like summertime
Parece algo como o verão
Like that first slow dance and that first long kiss
Como aquela primeira dança lenta e aquele primeiro beijo longo
There ain't nothing baby better than this
Não há nada, querido, melhor do que isso
It's like a beach blanket and a bottle of wine
É como um cobertor de praia e uma garrafa de vinho
It feels something like summertime
Parece algo como o verão
Sum-summer-summertime
Verão-verão-verão
(During The Solo Play Part 1 Again two times)
(Durante The Solo Play Parte 1 Novamente duas vezes)
(Softly—Use arpeggios for next three lines)
(Suavemente - Use arpejos nas próximas três linhas)
Feels something like summertime
Parece algo como o verão
Top down and nothin' but time
De cima para baixo e nada além de tempo
Radio's on for me and my valentine
O rádio está ligado para mim e meu namorado
(Rock)
(Rocha)
Its Like that first slow dance and that first long kiss
É como aquela primeira dança lenta e aquele primeiro beijo longo
There ain't nothing baby better than this
Não há nada, querido, melhor do que isso
It's like a beach blanket and a bottle of wine
É como um cobertor de praia e uma garrafa de vinho
It feels something like summertime (yeah)
Parece algo como verão (sim)
Feels something like summertime
Parece algo como o verão
Top down and nothin' but time
De cima para baixo e nada além de tempo
Radio's on and your by my side
O rádio está ligado e você está ao meu lado
Feels something like summertime
Parece algo como o verão
ENDING
FIM
(Play Part 1 four times as the following lines are sung)
(Toque a Parte 1 quatro vezes enquanto as seguintes linhas são cantadas)
Just like summer time
Assim como o horário de verão
Sum-sum-summertime
Soma-soma-verão
Something like summertime
Algo como o verão