We Can Dance 歌詞 日本語訳

(JBJ, RS and Troy Verges)
(JBJ、RS、トロイ・バージス)
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
I thought miracles were make believe
奇跡はごまかしだと思ってた
It's hard to hold what you can't see
見えないものを掴むのは難しい
But I found the faith I need
でも必要な信仰を見つけた
Every morning when you wake up next to me
毎朝あなたが私の隣で目覚めるとき
If all the shit would take for granted
すべてのたわごとが当然のことになるなら
Took the train and left us stranded
電車に乗って私たちは立ち往生してしまいました
Make us standing wave goodbye
スタンディングウェーブでさようなら
Each night I see the world with brand new eyes
毎晩、私は真新しい目で世界を見る
Bridge:
ブリッジ:
And in my heart I hear the music playin'
そして心の中で音楽が流れているのが聞こえる
Can you hear it?
聞こえますか？
Take my hand
私の手を取ってください
Chorus:
コーラス：
To the laughter
笑い声に
To the tears
涙まで
To all those wasted years
無駄に過ごしたすべての年月に
They dissapear
消えてしまう
And they got us here
そして彼らは私たちをここに連れてきました
Take my hand
私の手を取ってください
For the good fights
良い戦いのために
And the bad
そして悪い点
For the dreams that we still have
僕らがまだ持つ夢のために
Looking back on it all baby
すべてを振り返ってみると、ベイビー
We're still standing here
私たちはまだここに立っている
Take my hand
私の手を取ってください
We can dance
僕らは踊れるよ
Repeat Intro:
イントロを繰り返す:
Verse:
詩:
Baby lay down next to me
赤ちゃんは私の隣に横たわっていました
I wanna feel each breath you breathe
あなたが吸うそれぞれの呼吸を感じたい
In your kiss I taste the truth
あなたのキスで真実を味わう
I wanna get all tangled up in you
あなたに絡みつきたい
Bridge:
ブリッジ:
In your heart I hear the music playin'
あなたの心の中で音楽が鳴っているのが聞こえます
I can hear it
聞こえますよ
Take my hand
私の手を取ってください
Chorus:
コーラス：
We dance
私たちは踊ります
To the laughter
笑い声に
To the tears
涙まで
To all those wasted years
無駄に過ごしたすべての年月に
They dissapear
消えてしまう
And they got us here
そして彼らは私たちをここに連れてきました
Take my hand
私の手を取ってください
with the good fights
良い戦いとともに
And the bad
そして悪い点
with the dreams that we still have
私たちがまだ持っている夢と一緒に
Looking back on it all baby
すべてを振り返ってみると、ベイビー
We're still standing here
私たちはまだここに立っている
Bridge2:
ブリッジ2:
And when the song is over
そして曲が終わると
We'll still be going on
まだまだ続きますよ
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Bridge:
ブリッジ:
In my heart I hear the music playing
心の中で音楽が鳴っているのが聞こえる
Take my hand
私の手を取ってください
Chorus:
コーラス：
We can dance
僕らは踊れるよ
To the laughter
笑い声に
To the tears
涙まで
To all those wasted years
無駄に過ごしたすべての年月に
They dissapear
消えてしまう
And they got us here
そして彼らは私たちをここに連れてきました
Take my hand
私の手を取ってください
For the good fights
良い戦いのために
And the bad
そして悪い点
For the dreams that we still have
僕らがまだ持つ夢のために
Looking back on it all baby
すべてを振り返ってみると、ベイビー
We're still standing here
私たちはまだここに立っている
Take my hand
私の手を取ってください
We can dance
僕らは踊れるよ
We can dance
僕らは踊れるよ
We can dance
僕らは踊れるよ
We can dance
僕らは踊れるよ
We can dance
僕らは踊れるよ
We can dance
僕らは踊れるよ
Chord by Felipe Fontoura
フェリペ・フォントゥラのコード
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br