We Can Dance Songtekst Nederlandse Vertaling

Bon Jovi - Wij kunnen dansen

by Bon Jovi

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bon Jovi We Can Dance

(JBJ, RS and Troy Verges)
(JBJ, RS en Troy Verges)
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
I thought miracles were make believe
Ik dacht dat wonderen schijn waren
It's hard to hold what you can't see
Het is moeilijk vast te houden wat je niet kunt zien
But I found the faith I need
Maar ik heb het geloof gevonden dat ik nodig heb
Every morning when you wake up next to me
Elke ochtend als je naast mij wakker wordt
If all the shit would take for granted
Als alle shit als vanzelfsprekend zou worden beschouwd
Took the train and left us stranded
Nam de trein en liet ons gestrand achter
Make us standing wave goodbye
Laat ons staand zwaaien
Each night I see the world with brand new eyes
Elke nacht zie ik de wereld met gloednieuwe ogen
Bridge:
Brug:
And in my heart I hear the music playin'
En in mijn hart hoor ik de muziek spelen
Can you hear it?
Kun je het horen?
Take my hand
Neem mijn hand
Chorus:
refrein:
To the laughter
Aan het lachen
To the tears
Tot de tranen
To all those wasted years
Op al die verspilde jaren
They dissapear
Ze verdwijnen
And they got us here
En ze hebben ons hier gebracht
Take my hand
Neem mijn hand
For the good fights
Voor de goede gevechten
And the bad
En het slechte
For the dreams that we still have
Voor de dromen die we nog hebben
Looking back on it all baby
Ik kijk er allemaal op terug, schat
We're still standing here
Wij staan hier nog steeds
Take my hand
Neem mijn hand
We can dance
Wij kunnen dansen
Repeat Intro:
Herhaal de inleiding:
Verse:
Vers:
Baby lay down next to me
Baby ging naast mij liggen
I wanna feel each breath you breathe
Ik wil elke ademhaling voelen die je inademt
In your kiss I taste the truth
In jouw kus proef ik de waarheid
I wanna get all tangled up in you
Ik wil helemaal in jou verstrikt raken
Bridge:
Brug:
In your heart I hear the music playin'
In je hart hoor ik de muziek spelen
I can hear it
Ik kan het horen
Take my hand
Neem mijn hand
Chorus:
refrein:
We dance
Wij dansen
To the laughter
Aan het lachen
To the tears
Tot de tranen
To all those wasted years
Op al die verspilde jaren
They dissapear
Ze verdwijnen
And they got us here
En ze hebben ons hier gebracht
Take my hand
Neem mijn hand
with the good fights
met de goede gevechten
And the bad
En het slechte
with the dreams that we still have
met de dromen die we nog hebben
Looking back on it all baby
Ik kijk er allemaal op terug, schat
We're still standing here
Wij staan hier nog steeds
Bridge2:
Brug2:
And when the song is over
En als het liedje voorbij is
We'll still be going on
Wij gaan nog door
Instrumental:
Instrumentaal:
Bridge:
Brug:
In my heart I hear the music playing
In mijn hart hoor ik de muziek spelen
Take my hand
Neem mijn hand
Chorus:
refrein:
We can dance
Wij kunnen dansen
To the laughter
Aan het lachen
To the tears
Tot de tranen
To all those wasted years
Op al die verspilde jaren
They dissapear
Ze verdwijnen
And they got us here
En ze hebben ons hier gebracht
Take my hand
Neem mijn hand
For the good fights
Voor de goede gevechten
And the bad
En het slechte
For the dreams that we still have
Voor de dromen die we nog hebben
Looking back on it all baby
Ik kijk er allemaal op terug, schat
We're still standing here
Wij staan hier nog steeds
Take my hand
Neem mijn hand
We can dance
Wij kunnen dansen
We can dance
Wij kunnen dansen
We can dance
Wij kunnen dansen
We can dance
Wij kunnen dansen
We can dance
Wij kunnen dansen
We can dance
Wij kunnen dansen
Chord by Felipe Fontoura
Akkoord van Felipe Fontoura
bonj0vi@yahoo.com.br
bonj0vi@yahoo.com.br

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.