Respect كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro) Bass solo : Em
(مقدمة) باس منفرد: إم
Permisi, seribu permisi kami disini
إسمح لي، لدينا ألف أعذار هنا
Mencoba menghindari staknasi bukan basa basi
إن محاولة تجنب الركود ليست مجرد كلام بسيط
Saat putaran global bumi berotasi
عندما تدور الأرض حول نفسها
Aliran darah terpompa tepat waktuku berkreasi
يتم ضخ تدفق الدم في الوقت المناسب لأكون مبدعًا
Universal fatal! Bila kau dan aku tak bisa bersatu
قاتلة عالميًا! إذا كنت وأنا لا نستطيع أن نكون معا
Karena ku disini tak ingin kita ber adu padu
لأنني هنا، لا أريد أن نتقاتل
Tetap bersatu
ابقوا متحدين
Setiap insan dapat bebas lepas, freedom, freedom!!
كل إنسان يستطيع أن يكون حرا، حرية، حرية!!
Hormati, seribu hormati
احترامي وألف احترام
agar kau dan aku tetap disini bereksistensi
حتى نتمكن أنا وأنت من البقاء هنا
Ku takkan lepaskan peluru dan kau tetap simpan amunisimu
لن أترك الرصاصة، واحتفظ أنت بذخيرتك
Bahkan sang waktu memberi ruang tuk kita tetap maju
حتى الوقت يمنحنا مساحة لمواصلة المضي قدمًا
(Reff)
(جوقة)
Tanpa perbedaan sama rata dalam roda kehidupan,
دون اختلافات متساوية في عجلة الحياة،
Kita berdiri dalam dunia yang menawan,
نحن نقف في عالم ساحر،
Hidup adalah pilihan, Yang kuat kan bertahan, yang lemah berantakan.. (2x)
الحياة اختيار، القوي يبقى، والضعيف ينهار.. (2x)
Konflik adalah biasa
الصراع أمر طبيعي
Tapi please tetap optimis agar kau tak binasa
لكن أرجو أن تظل متفائلاً حتى لا تهلك
Sebelum dirimu eksis yang dulu still statis
قبل أن توجد، ما كان لا يزال ثابتًا
Tinggalkan alam morfinis kelak kau kena black list
اترك عالم المورفين وسيتم إدراجك في القائمة السوداء
Diriku tak peduli siapa dirimu
لا يهمني من أنت
Kebersamaan antara kau dan aku
الوفاق بيني وبينك
Kesempatan bersama untuk tetap maju
فرصة مشتركة لمواصلة المضي قدمًا
Raih semua itu diantara jalanan berdebu
احصل على كل ذلك بين الطرق المتربة
Kau dan aku,. Mereka dan kita Satu
أنت وأنا،. هم ونحن واحد
Hendak gemparkan galaxy sperti sekompi serdadu
تريد أن تهز المجرة مثل شركة من الجنود
Tak peduli kau muda tua atau minum susu
لا يهم إذا كنت صغيرًا أو كبيرًا في السن أو تشرب الحليب
Masih nebeng orang tua,. Ayo smua kita maju..
لا يزال مع والدي. هيا لنتقدم جميعا..
Ulangi (Reff)
كرر (جوقة)
Berat like Jhonny Walker, ringan bak Peter Parker
ثقيل مثل جوني ووكر، وخفيف مثل بيتر باركر
Kusimpan kebencian rasa dendam dalam loker
أحتفظ بكراهيتي وانتقامي في خزانتي
Terkunci, dalam ruangan gelap nan bersekat
محبوس في غرفة مظلمة ومقسمة
Yo sobat, yo sobat jangan jadi pengkhianat!
أيها الصديق، أيها الصديق، لا تكن خائناً!
Ayo semua melompat semangat walau tersesat
هيا، الجميع يقفز بحماس حتى لو كنت تائهاً
Klo yang sensi, jangan cepat ambil asumsi
إذا كنت حساسًا، فلا تتسرع في الافتراض
Toh, gw rasa lo smua bisa jaga emosi
بعد كل شيء، أعتقد أنكم جميعًا تستطيعون التحكم في عواطفكم
Emosi, emosi, emosi dalam diri!
العواطف والعواطف والعواطف في الداخل!
Cepat cepat cuci otakmu yang kotor
اغسل دماغك القذر بسرعة
Disintegrasi ini kan selalu meneror
وهذا التفكك مرعب دائمًا
Terus melaju walau tidak tampak
استمر في المضي قدمًا حتى لو لم تتمكن من رؤيته
Racuni setiap inci dalam detik yang terus berdetak
سمم كل شبر من الثانية الموقوتة
Ulangi (Reff) 2x
كرر (المرجع) 2X