Respect Songtekst Nederlandse Vertaling

Bondan Prakoso- Respect

by Bondan Prakoso

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bondan Prakoso Respect

(Intro) Bass solo : Em
(Intro) Bassolo: Em
Permisi, seribu permisi kami disini
Pardon, we hebben hier duizend excuses
Mencoba menghindari staknasi bukan basa basi
Het proberen te voorkomen van stagnatie is geen praatje
Saat putaran global bumi berotasi
Wanneer de mondiale rotatie van de aarde draait
Aliran darah terpompa tepat waktuku berkreasi
De bloedstroom pompt net op tijd zodat ik creatief kan zijn
Universal fatal! Bila kau dan aku tak bisa bersatu
Universeel fataal! Als jij en ik niet samen kunnen zijn
Karena ku disini tak ingin kita ber adu padu
Omdat ik hier ben, wil ik niet dat we vechten
Tetap bersatu
Blijf verenigd
Setiap insan dapat bebas lepas, freedom, freedom!!
Ieder mens kan vrij zijn, vrijheid, vrijheid!!
Hormati, seribu hormati
Respect, duizend respect
agar kau dan aku tetap disini bereksistensi
zodat jij en ik hier nog kunnen bestaan
Ku takkan lepaskan peluru dan kau tetap simpan amunisimu
Ik laat de kogel niet los en jij houdt je munitie
Bahkan sang waktu memberi ruang tuk kita tetap maju
Zelfs de tijd geeft ons de ruimte om vooruit te blijven gaan
(Reff)
(koor)
Tanpa perbedaan sama rata dalam roda kehidupan,
Zonder gelijke verschillen in het levenswiel,
Kita berdiri dalam dunia yang menawan,
We staan in een charmante wereld,
Hidup adalah pilihan, Yang kuat kan bertahan, yang lemah berantakan.. (2x)
Het leven is een keuze, de sterken overleven, de zwakken vallen uiteen.. (2x)
Konflik adalah biasa
Conflicten zijn normaal
Tapi please tetap optimis agar kau tak binasa
Maar blijf alstublieft optimistisch, zodat u niet ten onder gaat
Sebelum dirimu eksis yang dulu still statis
Voordat je bestond, was wat er was nog steeds statisch
Tinggalkan alam morfinis kelak kau kena black list
Verlaat de Morfinische wereld en je komt op de zwarte lijst te staan
Diriku tak peduli siapa dirimu
Het maakt mij niet uit wie je bent
Kebersamaan antara kau dan aku
Saamhorigheid tussen jou en mij
Kesempatan bersama untuk tetap maju
Een gedeelde kans om vooruit te blijven gaan
Raih semua itu diantara jalanan berdebu
Haal het allemaal op de stoffige wegen
Kau dan aku,. Mereka dan kita Satu
Jij en ik,. Zij en wij zijn Eén
Hendak gemparkan galaxy sperti sekompi serdadu
Wil je de melkweg laten rocken als een compagnie soldaten
Tak peduli kau muda tua atau minum susu
Het maakt niet uit of je jong of oud bent of melk drinkt
Masih nebeng orang tua,. Ayo smua kita maju..
Nog steeds bij mijn ouders. Kom op, laten we allemaal vooruit gaan..
Ulangi (Reff)
Herhalen (koor)
Berat like Jhonny Walker, ringan bak Peter Parker
Zwaar als Johnny Walker, licht als Peter Parker
Kusimpan kebencian rasa dendam dalam loker
Ik bewaar mijn haat en wraak in mijn kluisje
Terkunci, dalam ruangan gelap nan bersekat
Opgesloten, in een donkere, afgescheiden kamer
Yo sobat, yo sobat jangan jadi pengkhianat!
Yo vriend, yo vriend, wees geen verrader!
Ayo semua melompat semangat walau tersesat
Kom op, iedereen springt enthousiast, zelfs als je verdwaald bent
Klo yang sensi, jangan cepat ambil asumsi
Als u gevoelig bent, ga er dan niet te snel van uit
Toh, gw rasa lo smua bisa jaga emosi
Ik denk tenslotte dat jullie allemaal je emoties onder controle kunnen houden
Emosi, emosi, emosi dalam diri!
Emoties, emoties, emoties van binnen!
Cepat cepat cuci otakmu yang kotor
Was snel je vuile hersenen
Disintegrasi ini kan selalu meneror
Deze desintegratie is altijd terroriserend
Terus melaju walau tidak tampak
Ga door, ook al zie je het niet
Racuni setiap inci dalam detik yang terus berdetak
Vergiftig elke centimeter van de tikkende seconde
Ulangi (Reff) 2x
Herhaal (Reff) 2x

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.