Respect Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bondan Prakoso – Szacunek

by Bondan Prakoso

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bondan Prakoso Respect

(Intro) Bass solo : Em
(Wprowadzenie) Solo na basie: Em
Permisi, seribu permisi kami disini
Przepraszam, mamy tu tysiąc wymówek
Mencoba menghindari staknasi bukan basa basi
Próba uniknięcia stagnacji nie jest pogawędką
Saat putaran global bumi berotasi
Kiedy globalny obrót Ziemi się obraca
Aliran darah terpompa tepat waktuku berkreasi
Krew pulsuje w samą porę, abym mógł wykazać się kreatywnością
Universal fatal! Bila kau dan aku tak bisa bersatu
Powszechnie śmiertelne! Jeśli ty i ja nie możemy być razem
Karena ku disini tak ingin kita ber adu padu
Ponieważ tu jestem, nie chcę, żebyśmy się kłócili
Tetap bersatu
Pozostańcie zjednoczeni
Setiap insan dapat bebas lepas, freedom, freedom!!
Każdy człowiek może być wolny, wolność, wolność!!
Hormati, seribu hormati
Szacunek, tysiąc szacunku
agar kau dan aku tetap disini bereksistensi
abyśmy Ty i ja nadal mogli tu istnieć
Ku takkan lepaskan peluru dan kau tetap simpan amunisimu
Nie wypuszczę kuli, a ty zachowaj amunicję
Bahkan sang waktu memberi ruang tuk kita tetap maju
Nawet czas daje nam przestrzeń, aby iść dalej
(Reff)
(Refren)
Tanpa perbedaan sama rata dalam roda kehidupan,
Bez równych różnic w kole życia,
Kita berdiri dalam dunia yang menawan,
Stoimy w uroczym świecie,
Hidup adalah pilihan, Yang kuat kan bertahan, yang lemah berantakan.. (2x)
Życie jest wyborem, silni przetrwają, słabi rozpadają się.. (2x)
Konflik adalah biasa
Konflikt jest normalny
Tapi please tetap optimis agar kau tak binasa
Ale proszę, zachowaj optymizm, żeby nie zginąć
Sebelum dirimu eksis yang dulu still statis
Zanim istniałeś, to, co było, było nadal statyczne
Tinggalkan alam morfinis kelak kau kena black list
Opuść świat morfiński, a znajdziesz się na czarnej liście
Diriku tak peduli siapa dirimu
Nie obchodzi mnie, kim jesteś
Kebersamaan antara kau dan aku
Więź między tobą a mną
Kesempatan bersama untuk tetap maju
Wspólna szansa na dalszy rozwój
Raih semua itu diantara jalanan berdebu
Zdobądź to wszystko wśród zakurzonych dróg
Kau dan aku,. Mereka dan kita Satu
Ty i ja. Oni i my jesteśmy Jednym
Hendak gemparkan galaxy sperti sekompi serdadu
Chcesz wstrząsnąć galaktyką jak kompania żołnierzy
Tak peduli kau muda tua atau minum susu
Nie ma znaczenia, czy jesteś młody, czy stary i czy pijesz mleko
Masih nebeng orang tua,. Ayo smua kita maju..
Wciąż z moimi rodzicami. Chodź, wszyscy idziemy do przodu..
Ulangi (Reff)
Powtórz (refren)
Berat like Jhonny Walker, ringan bak Peter Parker
Ciężki jak Johnny Walker, lekki jak Peter Parker
Kusimpan kebencian rasa dendam dalam loker
Trzymam swoją nienawiść i zemstę w szafce
Terkunci, dalam ruangan gelap nan bersekat
Zamknięty, w ciemnym, wydzielonym pomieszczeniu
Yo sobat, yo sobat jangan jadi pengkhianat!
Przyjacielu, przyjacielu, nie bądź zdrajcą!
Ayo semua melompat semangat walau tersesat
No dalej, wszyscy podskakują z entuzjazmem, nawet jeśli się zgubicie
Klo yang sensi, jangan cepat ambil asumsi
Jeśli jesteś wrażliwy, nie zakładaj od razu
Toh, gw rasa lo smua bisa jaga emosi
W końcu myślę, że każdy z nas może kontrolować swoje emocje
Emosi, emosi, emosi dalam diri!
Emocje, emocje, emocje w środku!
Cepat cepat cuci otakmu yang kotor
Szybko umyj swój brudny mózg
Disintegrasi ini kan selalu meneror
Ta dezintegracja zawsze budzi strach
Terus melaju walau tidak tampak
Idź dalej, nawet jeśli tego nie widzisz
Racuni setiap inci dalam detik yang terus berdetak
Zatruwa każdy centymetr tykającej sekundy
Ulangi (Reff) 2x
Powtórz (Odniesienie) 2x

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.