Unity Letra Traducción al Español

(Intro) Dm
(Introducción) Dm
Yo.. The U, the N, the I, the T, the Y!!
Yo.. La U, la N, la I, la T, la Y!!
Spread a love let it high fly.. to the sky!!
Difunde un amor, déjalo volar alto.. ¡¡al cielo!!
Kepalkan telapak tanganmu.. yang keras!!
Aprieta las palmas... ¡¡fuerte!!
Bertahan dan ayunkanlah.. ke atas!!
Espera y balancea... ¡¡arriba!!
Dan.. jangan pernah liat perbedaan sebagai suatu halangan.
Y... nunca veas las diferencias como un obstáculo.
Everything that's wrong must come out as one.
Todo lo que está mal debe salir como uno solo.
One soul, one blood, one heart.. one love!!
Un alma, una sangre, un corazón.. un amor!!
Keep your vision alive and keep it smart.
Mantenga viva su visión y manténgala inteligente.
Hey.. you! watch you gonna do?
¡Eh, tú! ¿Qué vas a hacer?
Watcha gonna do when they come for you??
¿Qué vas a hacer cuando vengan por ti?
Just put your arm fist, but don't make it twist.
Simplemente coloca el puño en el brazo, pero no lo gires.
Now stand together in the platform of peace.
Ahora mantengámonos unidos en la plataforma de la paz.
Bisa saja kau tak hargai pendapatku..
Quizás no respetas mi opinión...
Pendapatmu? Pendapatku? Pendapatmu? Pendapatnya??
¿Tu opinión? ¿Mi opinión? ¿Tu opinión? ¿Su opinión?
Perlu satu kata agar tidak berontak.
Se necesita una palabra para evitar que te rebeles.
Saat ini kuingin kalian semua untuk teriak!
¡Ahora mismo quiero que todos gritéis!
(Bridge)
(Puente)
Come on put your fist up.. U N I T Y !!
Vamos, levanta el puño.. ¡¡UNIDAD!!
Semua bergerak.. U N I T Y !!
Todos se están moviendo.. ¡¡UNIDAD!!
We gotta take da power back.. U N I T Y !!
Tenemos que recuperar el poder... ¡¡UNIDAD!!
Semua teriak.. U N I T Y !!
Todos gritaron... ¡¡UNIDAD!!
Listen up.. listen up!! e'yo body.. listen up!!
Escuchen... escuchen!! e'yo cuerpo... escucha!!
Everybody joy the music and put.. your hands up!!
Disfruten todos de la música y pongan... ¡¡las manos arriba!!
Jangan ada ragu, walau hanya sedetik.
No lo dudes ni por un segundo.
Bersama kita satu tanpa koma atau titik.
Juntos somos uno sin comas ni puntos.
One goes to the two becoming three.
Uno va hacia los dos convirtiéndose en tres.
I know its not easy, living in a U N I T Y.
Sé que no es fácil vivir en una UNIDAD.
Satu jiwa (ough), satu darah (yeah), Satu rasa (c'mon), satu cinta!!
¡¡Un alma (uf), una sangre (sí), un sabor (vamos), un amor!!
We believe as one in time. We will be as one in mind.
Creemos como uno en el tiempo. Seremos uno en mente.
Bass solo
Solos de bajo
Get up, stand up.. come on put your hands up!!
Levántate, levántate... ¡¡vamos, levanta las manos!!
Stand up and get up.. so come on put your hands up!!
¡Levántate y levántate... así que vamos, levanta las manos!
Bhineka tunggal ika.. satu dalam rasa..
Unidad en gusto.. uno en gusto..
dan keadilan itu belum tentu sama rata!!
¡¡Y la justicia no es necesariamente igual!!
Warna yang melebur, tenang di dalam kontras.
Colores fundidos, calma en contraste.
Jiwa kita kokoh, seperti batu keras.
Nuestra alma es sólida, como una roca dura.
Aku dan kau.. yang terangkum dalam waktu.
Tú y yo... resumidos en el tiempo.
Tapi tunggu dulu, kau tau arti Satu??
Pero espera un momento, ¿sabes el significado de Satu?
Ulangi (Bridge)
Repetir (Puente)
We believe as one in time. We will be as one in mind. (2x)
Creemos como uno en el tiempo. Seremos uno en mente. (2x)
yeah.. Ini adalah cara yang sama untuk me-respek perbedaan..
Sí. Esta es la misma manera de respetar las diferencias.
antara kau, aku.. hewan, setan.. warna.. hitam, putih.. keras atau pelan.
entre tú, yo.. animal, diablo.. color.. negro, blanco.. fuerte o lento.
Coba jabarkan isi otak Martin Luther ketika suarakan persamaan.
Trate de explicar qué había en el cerebro de Martín Lutero cuando expresó la igualdad.
Apa masalahmu?! Masalahku dan kau bukan sebatas perbedaan.
¿Cuál es tu problema? Mi problema y el tuyo no son sólo diferencias.
Hanyalah tentang bagaimana.. bagaimana kita hidup berdampingan??
Se trata simplemente de cómo... ¿cómo vivimos uno al lado del otro?
Kalian para poser dari tokoh nonsen..
Ustedes, impostores de personajes ilegales.
prepare untuk bersatu dan bakar egotrip jiwa..
prepárate para unirte y quemar el egotrip del alma..
prepare untuk bersatu dan bakar egotrip jiwa!!!
prepárate para unirte y quemar el egotrip de tu alma!!!
We believe as one in time. We will be as one in mind
Creemos como uno en el tiempo. Seremos uno en mente
We believe as one in time. We will be as one in mind. (2x)
Creemos como uno en el tiempo. Seremos uno en mente. (2x)