Unity Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro) Dm
(Wprowadzenie) Dm
Yo.. The U, the N, the I, the T, the Y!!
Yo.. U, N, I, T, Y!!
Spread a love let it high fly.. to the sky!!
Rozprzestrzeniaj miłość, pozwól jej polecieć wysoko..do nieba!!
Kepalkan telapak tanganmu.. yang keras!!
Zaciśnij dłonie... mocno!!
Bertahan dan ayunkanlah.. ke atas!!
Trzymaj się i huśtaj się.. w górę!!
Dan.. jangan pernah liat perbedaan sebagai suatu halangan.
I... nigdy nie postrzegaj różnic jako przeszkody.
Everything that's wrong must come out as one.
Wszystko, co jest złe, musi wyjść na jaw jako jedno.
One soul, one blood, one heart.. one love!!
Jedna dusza, jedna krew, jedno serce.. jedna miłość!!
Keep your vision alive and keep it smart.
Utrzymuj swoją wizję przy życiu i mądrą.
Hey.. you! watch you gonna do?
Hej..ty! obejrzyj, co zrobisz?
Watcha gonna do when they come for you??
Co zrobisz, kiedy po ciebie przyjdą?
Just put your arm fist, but don't make it twist.
Po prostu zaciśnij pięść, ale nie skręcaj jej.
Now stand together in the platform of peace.
Stańcie teraz razem na platformie pokoju.
Bisa saja kau tak hargai pendapatku..
Może nie szanujesz mojego zdania...
Pendapatmu? Pendapatku? Pendapatmu? Pendapatnya??
Twoja opinia? Moja opinia? Twoja opinia? Jego opinia??
Perlu satu kata agar tidak berontak.
Wystarczy jedno słowo, żeby powstrzymać Cię od buntu.
Saat ini kuingin kalian semua untuk teriak!
W tej chwili chcę, żebyście wszyscy krzyczeli!
(Bridge)
(Most)
Come on put your fist up.. U N I T Y !!
No dalej, podnieś pięść.. U N I T Y !!
Semua bergerak.. U N I T Y !!
Wszyscy się ruszają.. U N I T Y!!
We gotta take da power back.. U N I T Y !!
Musimy odzyskać tę władzę.. U N I T Y!!
Semua teriak.. U N I T Y !!
Wszyscy krzyczeli... U N I T Y!!
Listen up.. listen up!! e'yo body.. listen up!!
Słuchaj.. słuchaj!! e'yo ciało.. słuchaj!!
Everybody joy the music and put.. your hands up!!
Wszyscy cieszcie się muzyką i podnieście ręce do góry!!
Jangan ada ragu, walau hanya sedetik.
Nie wahaj się, nawet przez sekundę.
Bersama kita satu tanpa koma atau titik.
Razem stanowimy jedność bez przecinków i kropek.
One goes to the two becoming three.
Jeden przechodzi do dwóch, stając się trzema.
I know its not easy, living in a U N I T Y.
Wiem, że nie jest łatwo żyć w ZJEDNOCZONEJ JEDNOŚCI.
Satu jiwa (ough), satu darah (yeah), Satu rasa (c'mon), satu cinta!!
Jedna dusza (och), jedna krew (tak), jeden smak (no dalej), jedna miłość!!
We believe as one in time. We will be as one in mind.
Wierzymy jako jedność w czasie. Będziemy myśleć jak jedno.
Bass solo
Solówki basowe
Get up, stand up.. come on put your hands up!!
Wstawaj, wstawaj.. dalej, podnieś ręce do góry!!
Stand up and get up.. so come on put your hands up!!
Wstań i wstawaj.. więc chodź, podnieś ręce do góry!!
Bhineka tunggal ika.. satu dalam rasa..
Jedność smaku.. jeden smak..
dan keadilan itu belum tentu sama rata!!
a sprawiedliwość niekoniecznie jest równa!!
Warna yang melebur, tenang di dalam kontras.
Rozpływające się kolory, spokojny kontrast.
Jiwa kita kokoh, seperti batu keras.
Nasza dusza jest solidna jak twarda skała.
Aku dan kau.. yang terangkum dalam waktu.
Ja i Ty... podsumowani w czasie.
Tapi tunggu dulu, kau tau arti Satu??
Ale poczekaj chwilę, czy znasz znaczenie Satu??
Ulangi (Bridge)
Powtórz (most)
We believe as one in time. We will be as one in mind. (2x)
Wierzymy jako jedność w czasie. Będziemy myśleć jak jedno. (2x)
yeah.. Ini adalah cara yang sama untuk me-respek perbedaan..
tak.. To ten sam sposób szanowania różnic..
antara kau, aku.. hewan, setan.. warna.. hitam, putih.. keras atau pelan.
pomiędzy tobą, mną.. zwierzę, diabeł.. kolor.. czarny, biały.. głośno lub wolno.
Coba jabarkan isi otak Martin Luther ketika suarakan persamaan.
Spróbuj wyjaśnić, co siedziało w głowie Marcina Lutra, gdy głosił równość.
Apa masalahmu?! Masalahku dan kau bukan sebatas perbedaan.
Jaki jest twój problem?! Mój i Twój problem to nie tylko różnice.
Hanyalah tentang bagaimana.. bagaimana kita hidup berdampingan??
Chodzi o to jak.. jak żyjemy obok siebie??
Kalian para poser dari tokoh nonsen..
Wy pozerzy bimberów..
prepare untuk bersatu dan bakar egotrip jiwa..
przygotujcie się do zjednoczenia i spalenia egotripu duszy..
prepare untuk bersatu dan bakar egotrip jiwa!!!
przygotujcie się na zjednoczenie i spalenie egotrip waszej duszy!!!
We believe as one in time. We will be as one in mind
Wierzymy jako jedność w czasie. Będziemy myśleć jak jedno
We believe as one in time. We will be as one in mind. (2x)
Wierzymy jako jedność w czasie. Będziemy myśleć jak jedno. (2x)