You Make Me Feel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bonfire - You Make Me Feel
Şenlik ateşi - Beni Hissettiriyorsun
Deep in the night, when I'm alone
Gecenin derinliklerinde, yalnız olduğumda
My heart starts to burn, cause I feel for you
Kalbim yanmaya başlıyor çünkü senin için hissediyorum
I've been away too long from my love
Aşkımdan çok uzun süre uzak kaldım
I leave it up to you to understand.
Anlamayı size bırakıyorum.
Verse 2 (sam sa first)
Ayet 2 (önce sam sa)
I've got this feeling, deep in my mind
Aklımın derinliklerinde bu duygu var
Come back and love me, just one more time
Geri dön ve beni sev, bir kez daha
On the ground of an ocean, we buried our love far away
Bir okyanusun toprağına aşkımızı çok uzaklara gömdük
My heart's still bleeding, won't you come back and stay.
Kalbim hala kanıyor, geri gelip kalmayacak mısın?
Hm
Hm
But I can't understand, why there's salt in my eyes
Ama neden gözlerimde tuz olduğunu anlayamıyorum
Hm
Hm
And I can't understand, why your heart is in disguise
Ve anlayamıyorum, neden kalbinin kılık değiştirdiğini
For I still need you, and I want you to come back again
Çünkü sana hâlâ ihtiyacım var ve tekrar geri gelmeni istiyorum
You make me feel like never again.
Bana bir daha hiç olmamış gibi hissettiriyorsun.
I can't find the answer from the look in your eyes.
Gözlerindeki bakıştan cevabı bulamıyorum.
My heart's still crying. Don't tell me your love is a lie.
Kalbim hala ağlıyor. Bana aşkının yalan olduğunu söyleme.
You're still the one.Who can set me in a state of trance.
Beni trans durumuna kim sokabilir ki hala sensin.
Why don't we give us a second chance.
Neden bize ikinci bir şans vermiyoruz?
But I can't understand, why you laugh, though you cry
Ama anlayamıyorum, ağlasan bile neden gülüyorsun
And I can't undersand, why I don't say goodbye
Ve neden veda etmediğimi anlayamıyorum
For I still need you, and I want you to come back again
Çünkü sana hâlâ ihtiyacım var ve tekrar geri gelmeni istiyorum
You make me feel like never again.
Bana bir daha hiç olmamış gibi hissettiriyorsun.
For I still need you, and I want you to come back again
Çünkü sana hâlâ ihtiyacım var ve tekrar geri gelmeni istiyorum
You make me feel like never again.
Bana bir daha hiç olmamış gibi hissettiriyorsun.