Green Lights Songtekst Nederlandse Vertaling

Bon-NEE! Bon-NEE!
Bon-NEE! Bon-NEE!
There's a word missing...anyone?
Er ontbreekt een woord... iemand?
This is an NRBQ tune, where is THEIR site?
Dit is een nummer van NRBQ, waar is HUN site?
Green Lights
Groene lichten
T Adams / Green Light 1982
T Adams / Groen Licht 1982
as recorded by Bonnie Raitt
zoals opgenomen door Bonnie Raitt
Any old time
Elke oude tijd
You got your ____ tuned in
Je hebt je ____ afgestemd
Baby by your side
Baby aan je zijde
And your pretty little cool ride
En je mooie, coole ritje
It feels so good
Het voelt zo goed
You got the top pulled in
Je hebt de bovenkant naar binnen getrokken
Wind in your hair
Wind in je haar
Destination you don't care
Bestemming maakt jou niets uit
break lick: 4 4 4 4 4 4
pauze likken: 4 4 4 4 4 4
+ v + v + v + v + v + v + v + v
+ v + v + v + v + v + v + v + v
staccato 1 chord on the x
staccato 1 akkoord op de x
Now move it on up
Verplaats het nu verder naar boven
You know it's steerin' all rite
Je weet dat het allemaal een ritueel is
Foot's to the floor
Voet op de grond
But you think that you can domore
Maar jij denkt dat je meer kunt
Wind shield clean
Windscherm schoon
And the nite is so brite
En de avond is zo brite
Baby so near
Baby zo dichtbij
And She's givin you a green lite
En ze geeft je een groene lite
Great sound on the radio
Geweldig geluid op de radio
She feels something
Ze voelt iets
Now you know there's no place that you'd rather be
Nu weet je dat er geen plek is waar je liever zou zijn
break lick
breken likken
Great sounds..
Geweldige geluiden..
break lick
breken likken
Any old time
Elke oude tijd
You got your ____ tuned in
Je hebt je ____ afgestemd
Baby by your side
Baby aan je zijde
And your pretty little cool ride
En je mooie, coole ritje
break lick
breken likken
(Chord gets entire measure's time)
(Akkoord krijgt de hele maattijd)
(Number system for any key: in C, 1=C, 2=D-, 3=E-, etc.)
(Nummersysteem voor elke sleutel: in C, 1=C, 2=D-, 3=E-, etc.)
(Numbers in parens ( ) are vox key notes)
(De cijfers tussen haakjes ( ) zijn vox-hoofdnoten)