Guilty Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bonnie Raitt - Suçlu
by Bonnie Raitt
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yes baby, I've been drinkin
Evet bebeğim, içiyordum
Ya, I shouldn't come by I know
Evet, gelmemem gerektiğini biliyorum
But I found myself in trouble, darlin'
Ama başımı belada buldum sevgilim
And I had no place else to go
Ve gidecek başka yerim yoktu
Got some whiskey from a bottle
Bir şişeden biraz viski aldım
Got some cocaine from a friend
Bir arkadaşımdan biraz kokain aldım
And I had to keep on movin' babe
Ve ilerlemeye devam etmem gerekiyordu bebeğim
Till' I was back in your arms again
Tekrar kollarına dönene kadar
But I'm guilty, yes I'm guilty
Ama suçluyum, evet suçluyum
)ass
)göt
And I'll be guilty all the rest of my life
Ve hayatımın geri kalanı boyunca suçlu olacağım
How come I never do, what I'm supposed to do
Neden asla yapmam, yapmam gerekeni
Nothing I try to do ever turns out right
Yapmaya çalıştığım hiçbir şey asla doğru sonuçlanmıyor
You know how it is with me baby,
Benim durumumun nasıl olduğunu biliyorsun bebeğim
You know I just can't stand myself
Biliyorsun kendime dayanamıyorum
It takes a whole lot of medicine
Çok fazla ilaç gerekiyor
For me to pretend that I'm somebody else
Başka biriymişim gibi davranmam için
(from Takin My Time, 1973, written by Randy Newman)
(Takin My Time'dan, 1973, Randy Newman tarafından yazılmıştır)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(Harlan tarafından harlant@hawaii.edu adresine gönderildi)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.